关于刑事案件的不起诉

尊敬的律师：我朋友因涉嫌寻衅滋事至他人轻伤2级，被公安机关移送区检察院起诉，检察院在通过审理后决定做相对不起诉并召开了由检察院，派出所，人民参议员，当事者双方及辩护律师共同参加的听证会，也按程序做了宣告，最后在宣告当日发放了不起诉决定书。（虽然我朋友多次委托他人与受害者协商赔偿并希望取得谅解，由于受害者索要的赔偿远远超过常规赔偿价格，目前还没有达成赔偿协议，我朋友也在等待司法机关协调）
我的问题是：1）受害方说要进行申诉，在没有新证据的情况下，申诉受理或者说申诉成功的概率有多高？
2）如果受害者直接向法院起诉，假设法院受理后判决，我朋友是不是会有判刑的可能？

期待各位专业律师给以相对详细的解答，谢谢！