养老保险和滞纳金

我父亲国营企业，2017年8月宣布退休。厂里07年之后的养老金没有及时上缴，现在退休工资发不下来，现在要求员工替厂里上缴所欠所有的养老金和滞纳金，如若不及时上缴每月多加1000元的滞纳金，我们怎样才能让厂里把厂里应承担的那部分养老金和滞纳金给缴上，如果我们替厂里上缴了厂里应承担的那部分养老金和滞纳金，需要怎样的书面说明和协议吗，厂里说会退还给我父亲，但又没说具体什么时候能退回来。这样我们应该怎样寻求法律援助。