工地摔残，索赔艰难！

在广东茂名，事发至今已八天。
好朋友的父亲在私人工地砌砖时摔伤头部、胸骨，手术后住了三天ICU，后被转出普通病房，至今昏迷中，没有意识。用工方交了前期手术费和一些ICU费用约两万后，停止交费，开始连同工友不断极力催促家属去按合作医疗报销，并威胁若现在不去报合作医疗就停止医院缴费，次日，重伤者就被从ICU转出普通病房，在普通病房第二天伤者便出现发烧情况，介绍伤者去砌砖的工友A便责怪伤者两孩子（二十出头，父母离异，只剩他们俩）不肯签合作医疗导致用工方不出医药费、医生不下药，各种变着法子想说服伤者家属签合作医疗报销。现在已欠医药费一万多，强压下不知该怎么办？
相关背景：
1、伤者与用工方没有签订合同，是用工方让A工友找人去工作的，A工友叫了包括伤者在内的几个人去。
2、伤者年龄是61。
3、A工友已完全站在用工方立场，只是指出了出事地点，对于用工方的名称和相关信息自称一无所知。
4、其他几个曾在事发现场的工友拒绝伤者家属的询问并苛责家属不签合作医疗报销就是在害死伤者。
5、出事房子是用工单位租下，准备装修经营的，目前大概完工70%一80%
6、用工方和A工友催促签合作医疗，写上伤者自己跌伤的，为用工方减轻一些负担，报销百分之六十，但是剩下百分之四十又不愿意和家属协商，用工方拒绝当面协商，声称签了合作医疗才有商量。
7、我们手头上有一些用工方和工友A威胁催促家属去签合作医疗报销的录音。
8、去市司法部咨询，得到的意见是大概率伤者与用工方不是存在劳动关系而是存在承揽关系，即无法报工伤，只能根据人身伤害进行起诉。提醒不要签写合作医疗报销。
9、去市公安局，得到的答复是这些属于劳动纠纷，公安局也无能为力。
10、劳动局回应，应该去法院立案起诉用工方。千万不要签合作医疗。
11、根据用工方的威胁电话号码，在支付宝查得对方名字，在天眼查查得用工方几个公司都在中山（与工友A无意中透露的信息相符）。
11、未查出出事房屋的屋主信息怎么查？不知屋主要负多少责。
12、不知道打官司要多长时间、多少钱？期间医药费是否都需要家属垫付？