民间借贷借款人破产

你的意思是，你朋友以自己的名义从担保中介那儿借了钱，再贷给某公司，现某公司破产。那么，你朋友应及时联系该破产的公司，申报债权，依据《公司法》《破产法》的程序，保全自己债权，能回款多少算多少，损失后果自负。另一方面，你朋友借了担保中介的钱，当然作为债务人要还人家钱，否则，担保中介会依法起诉。