女朋友受伤，到底找谁赔？

我女朋友上个月在溜冰场里面和她弟弟还有一个男《就叫小田吧》的溜旱冰，当时小田跟我女朋友不认识，纯属就是靠他弟弟才见面在一起溜旱冰玩的，然后溜旱冰的过程中，小田应该是用劲过猛，把我女朋友的手拽疼了。我女朋友当时也没在意，就没过分的去关心这个伤势。 一个月后也就是今天早上打我电话说脖子下面那边锁骨那边疼，我去接她去医院后，医生说这个拉伤或者跌跤受伤才有的，可是我女朋友没有跌跤，只能是拉伤，后来医生说这个是锁骨关节错位，要住院观察，可是我女朋友家境不是太好，没有那么多的资金给她去住院，后来知道我女朋友在学校还有个意外保险，大概能报销45~50%左右。我准备跟学校说这是我女朋友参加你们毕业上的体育考试才受伤的，大概能报点钱，来减轻一点负担。如果这样说的话会不会触犯到法律？今天晚上我找到小田，小田死不承认是她把我对象弄伤的，还说不认识我对象。今天中午的时候，我把我女朋友送进了一个专门治疗骨头的医院，医生说大概三个月才能恢复，医生当时说要1万元才能治疗好，我估计应该不够。我就是想咨询一下 我女朋友看病的1万多块钱到底是哪个赔？          2014年6月24日22:47:11   注：晚上11点~早上8点是睡觉时间， 希望早点能拿到赔偿，好减轻负担。