发布文号: 卫监督发[2007]264号
各省、自治区、直辖市卫生厅局,卫生部卫生监督中心,中国疾病预防控制中心,各有关单位:
为加强对化妆品原料的监督管理,促进我国化妆品原料命名的规范化,我部对《化妆品原料字典》(美国化妆品盥洗用品及香水协会2004年出版)所收录原料的国际化妆品原料名称(INCI名称)进行翻译,完成了《国际化妆品原料标准中文名称目录》(以下简称《目录》),现印发给你们,并就有关问题通知如下:
一、 生产企业在化妆品标签说明书上进行化妆品全成分标识时,凡标识目录中已有的成分,必须使用《目录》中规定的标准中文名称。
二、 从2008年1月1日起,生产企业在申报化妆品卫生许可和化妆品生产企业卫生许可时,申报材料中涉及化妆品原料名称时,凡属于目录中已有的成分,除原有要求外,还应提供《目录》中规定的标准中文名称。
三、 我部未对《目录》中收录的原料进行卫生安全评价,生产企业应严格按照相关法规和卫生规范的规定使用原料,并对所用原料卫生安全性负责。对于《目录》中收录的和未收录的化妆品新原料,必须按照《化妆品卫生监督条例》的规定经批准后方可被使用。对于未收录的新原料,我部将在其通过卫生许可时给予标准中文名称。
四、 我部将对《目录》中尚未收录的原料组织进行命名,及时增补进《目录》。
卫生部
二○○七年九月二十八日
INCI名称――Z―― | 中文名称 | CAS号 |
ZANTEDESCHIA AETHIOPICA EXTRACT | 马蹄莲(ZANTEDESCHIA AETHIOPICA )提取物 | |
ZANTHOXYLUM ACANTHOPODIUM FRUIT OIL | 毛刺花椒(ZANTHOXYLUM ACANTHOPODIUM)果油 | |
ZANTHOXYLUM ALATUM | 竹叶花椒(ZANTHOXYLUM ALATUM) | |
ZANTHOXYLUM ALATUM EXTRACT | 竹叶花椒(ZANTHOXYLUM ALATUM)提取物 | |
ZANTHOXYLUM AMERICANUM | 美洲花椒(ZANTHOXYLUM AMERICANUM) | |
ZANTHOXYLUM AMERICANUM BARK EXTRACT | 美洲花椒(ZANTHOXYLUM AMERICANUM)树皮提取物 | 90105-89-8 |
ZANTHOXYLUM BUNGEANUM EXTRACT | 花椒(ZANTHOXYLUM BUNGEANUM)提取物 | |
ZANTHOXYLUM PIPERITUM | 秦椒(ZANTHOXYLUM PIPERITUM) | |
ZANTHOXYLUM PIPERITUM FRUIT EXTRACT | 秦椒(ZANTHOXYLUM PIPERITUM)果提取物 | |
ZANTHOXYLUM PIPERITUM OIL | 秦椒(ZANTHOXYLUM PIPERITUM)油 | |
ZANTHOXYLUM PIPERITUM PEEL EXTRACT | 秦椒(ZANTHOXYLUM PIPERITUM)皮提取物 | |
ZANTHOXYLUM ZANTHOXYLOIDES BARK EXTRACT | 肖花椒(ZANTHOXYLUM ZANTHOXYLOIDES)树皮提取物 | |
ZEA MAYS (CORN) COB MEAL | 玉米(ZEA MAYS)穗轴粗粉 | |
ZEA MAYS (CORN) COB POWDER | 玉米(ZEA MAYS)穗轴粉末 | |
ZEA MAYS (CORN) FRUIT | 玉米(ZEA MAYS)果实 | |
ZEA MAYS (CORN) GERM EXTRACT | 玉米(ZEA MAYS)胚芽提取物 | |
ZEA MAYS (CORN) GERM OIL | 玉米(ZEA MAYS)胚芽油 | |
ZEA MAYS (CORN) GLUTEN PROTEIN | 玉米(ZEA MAYS)谷蛋白 | |
ZEA MAYS (CORN) KERNEL EXTRACT | 玉米(ZEA MAYS)仁提取物 | |
ZEA MAYS (CORN) KERNEL MEAL | 玉米(ZEA MAYS)仁粗粉 | 66071-96-3 |
ZEA MAYS (CORN) OIL | 玉米(ZEA MAYS)油 | 8001-30-7 |
ZEA MAYS (CORN) OIL UNSAPONIFIABLES | 玉米(ZEA MAYS)油不皂化物 | |
ZEA MAYS (CORN) SEED FLOUR | 玉米(ZEA MAYS)籽细粉 | 68525-86-0 |
ZEA MAYS (CORN) SILK EXTRACT | 玉米(ZEA MAYS)穗丝提取物 | |
ZEA MAYS (CORN) STARCH | 玉米(ZEA MAYS)淀粉 | 9005-25-8 |
ZEIN | 玉米醇溶蛋白 | 9010-66-6 |
ZEOLITE | 沸石 | 1318-02-1 |
ZINC ACETATE | 乙酸锌 | 557-34-6 |
ZINC ACETYLMETHIONATE | 乙酰蛋氨酸锌 | 102868-96-2 |
ZINC ASPARTATE | 天冬氨酸锌 | |
ZINC BORATE | 硼酸锌 | 1332-07-6;10192-46-8 |
ZINC BOROSILICATE | 硼硅酸锌 | 37341-47-2 |
ZINC CARBONATE | 碳酸锌 | 3486-35-9 |
ZINC CARBONATE HYDROXIDE | 碳酸锌氢氧化物 | |
ZINC CERIUM OXIDE | 氧化铈锌 | |
ZINC CHLORIDE | 氯化锌 | 7646-85-7 |
ZINC CITRATE | 柠檬酸锌 | 546-46-3 |
ZINC COCETH SULFATE | 椰油醇聚醚硫酸酯锌 | |
ZINC COCO-SULFATE | 椰油醇硫酸酯锌 | 22397-58-6 |
ZINC CYSTEINATE | 磺基丙氨酸锌 | |
ZINC DIBUTYLDITHIOCARBAMATE | 二丁基二硫代氨基甲酸锌 | 136-23-2 |
ZINC DNA | DNA锌 | |
ZINC FORMALDEHYDE SULFOXYLATE | 甲醛合次硫酸锌 | 24887-06-7 |
ZINC GLUCOHEPTONATE | 葡庚糖酸锌 | |
ZINC GLUCONATE | 葡糖酸锌 | 4468-02-4 |
ZINC GLUTAMATE | 谷氨酸锌 | 14269-55-7 |
ZINC GLYCINATE | 甘氨酸锌 | 14281-83-5 |
ZINC GLYCYRRHETINATE | 甘草亭酸锌 | |
ZINC HYDROLYZED COLLAGEN | 水解胶原蛋白锌 | |
ZINC LACTATE | 乳酸锌 | 554-05-2;16039-01-9 |
ZINC LAURATE | 月桂酸锌 | 2452-01-9 |
ZINC MAGNESIUM ASPARTATE | 天冬氨酸镁锌 | |
ZINC MYRISTATE | 肉豆蔻酸锌 | 16260-27-8 |
ZINC NEODECANOATE | 新癸酸锌 | 27253-29-8 |
ZINC OXIDE | 氧化锌 | 1314-13-2 |
ZINC PALMITATE | 棕榈酸锌 | 4991-47-3 |
ZINC PCA | PCA锌 | |
ZINC PENTADECENE TRICARBOXYLATE | 十五碳烯三羧酸锌 | |
ZINC PEROXIDE | 过氧化锌 | 1314-22-3 |
ZINC PHENOLSULFONATE | 苯酚磺酸锌 | 127-82-2 |
ZINC PICOLINATE | 吡啶甲酸锌 | 17949-65-4 |
ZINC PYRITHIONE | 吡硫翁锌 | 13463-41-7 |
ZINC RICINOLEATE | 蓖麻油酸锌 | 13040-19-2 |
ZINC ROSINATE | 松脂酸锌 | 9010-69-9 |
ZINC SALICYLATE | 水杨酸锌 | 16283-36-6 |
ZINC STEARATE | 硬脂酸锌 | 557-05-1 |
ZINC SULFATE | 硫酸锌 | 7446-19-7;7446-20-0;7733-02-0 |
ZINC SULFIDE | 硫化锌 | 1314-98-3 |
ZINC THIOSALICYLATE | 硫代水杨酸锌 | |
ZINC UNDECYLENATE | 十一烯酸锌 | 557-08-4 |
ZINC UNDECYLENOYL HYDROLYZED WHEAT PROTEIN | 十一烯酰水解小麦蛋白锌 | |
ZINGIBER AROMATICUS EXTRACT | 香姜(ZINGIBER AROMATICUS)提取物 | |
ZINGIBER CASSUMUNAR ROOT OIL | 卡萨蒙纳姜(ZINGIBER CASSUMUNAR)根油 | |
ZINGIBER OFFICINALE (GINGER) ROOT EXTRACT | 姜(ZINGIBER OFFICINALE)根提取物 | 84696-15-1 |
ZINGIBER OFFICINALE (GINGER) ROOT OIL | 姜(ZINGIBER OFFICINALE)根油 | 8007-08-7 |
ZINGIBER OFFICINALE (GINGER) ROOT POWDER | 姜(ZINGIBER OFFICINALE)根粉 | |
ZINGIBER OFFICINALE (GINGER) WATER | 姜(ZINGIBER OFFICINALE)水 | |
ZINGIBER ZERUMBET EXTRACT | 红球姜(ZINGIBER ZERUMBET)提取物 | |
ZINGIBER ZERUMBET JUICE | 红球姜(ZINGIBER ZERUMBET)汁 | |
ZIRCONIUM CHLOROHYDRATE | 水合氯化锆 | 18428-88-1;1314-23-4 |
ZIRCONIUM DIOXIDE | 二氧化锆 | |
ZIRCONIUM POWDER | 锆粉 | |
ZIRCONIUM SILICATE | 硅酸锆 | 1344-21-4;10101-52-7 |
ZIRCONYL CHLORIDE | 二氯氧化锆 | 7699-43-6 |
ZIZYPHUS JOAZEIRO BARK EXTRACT | 洋枣(ZIZYPHUS JOAZEIRO)树皮提取物 | |
ZIZYPHUS JUJUBA FRUIT EXTRACT | 枣(ZIZYPHUS JUJUBA)果提取物 | 90045-99-1 |
ZIZYPHUS JUJUBA LEAF EXTRACT | 枣(ZIZYPHUS JUJUBA)叶提取物 | |
ZIZYPHUS SATIVA EXTRACT | 栽培酸枣(ZIZYPHUS SATIVA)提取物 | |
ZIZYPHUS SPINA-CHRISTI LEAF | 叙利亚枣(ZIZYPHUS SPINA-CHRISTI)叶 | |
ZOSTERA MARINA EXTRACT | 大叶藻(ZOSTERA MARINA)提取物 | |
ZYMOMONAS FERMENT EXTRACT | 发酵单孢菌发酵产物提取物 |