北京市第二中级人民法院

                              民事判决书

                                                    (2006)二中民初字第11607号

    原告哈尔滨工业大学科软股份有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区汉水路389号。

    法定代表人王泽彬，董事长。

    委托代理人李杰，北京市高博隆华律师事务所律师。

    委托代理人金飞，男，汉族，1975年2月26日出生，哈尔滨工业大学科软股份有限公司北京科技分公司经理，住黑龙江省哈尔滨市动力区民生五道街2－1号。

    原告金药商务网络有限责任公司，住所地北京市海淀区海淀南路32号北京国安电气总公司409－411室。

    法定代表人王泽彬，董事长。

    委托代理人李杰，北京市高博隆华律师事务所律师。

    委托代理人王晓龙，北京市高博隆华律师事务所律师。

    被告中国石油和化学工业协会，住所地北京市亚运村安慧里4区16号楼。

    法定代表人李勇武，会长。

    委托代理人谢炳光，北京市华联律师事务所律师。

    委托代理人谢堃，北京市华联律师事务所律师。

    被告北京国联讯石化科技有限公司，住所地北京市海淀区五道口东升园华清嘉园8号楼2单元611号。

    法定代表人冯世良，董事长。

    委托代理人宋良刚，北京市中高盛律师事务所律师。

    原告哈尔滨工业大学科软股份有限公司（以下简称科软公司）、金药商务网络有限责任公司（以下简称金药公司）诉被告中国石油和化学工业协会（以下简称石化协会）、北京国联讯石化科技有限公司（以下简称国联讯公司）侵犯计算机软件著作权纠纷一案，本院于2006年7月17日受理后，依法组成合议庭，于2006年12月5日公开开庭进行了审理。原告科软公司与金药公司的共同委托代理人李杰、科软公司的委托代理人金飞、金药公司的委托代理人王晓龙，被告石化协会的委托代理人谢炳光、谢堃、国联讯公司的委托代理人宋良刚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。