「案情」

　　原告：王嵘，男，57岁。

　　被告：新疆维吾尔自治区哈密市人民广播电台（下称广播电台）。

　　原告王嵘创作的《草原传奇》中篇小说，于1987年11月由新疆少年出版社出版发行。《草原传奇》描写的是哈萨克勇士的传奇故事。1992年底至1993年初，被告广播电台的播音员韩福海为丰富电台的广播文艺节目，将原告的作品《草原传奇》制作成广播小说，并试播了几集。被告广播电台的领导及有关人员听后觉得效果不错，认为将《草原传奇》的全部故事制作成广播小说连续广播，肯定会得到听众的好评，即让韩福海继续对《草原传奇》进行改编。随后，韩福海积极进行改编工作，将《草原传奇》全部故事内容改编成了18集广播小说。被告广播电台从1993年3月底起每日播出一集，至四月上旬播完。为了肯定韩福海付出的劳动，被告给韩支付了90元的制作费，而未考虑给作品的原作者即原告支付报酬。1994年8月份，原告赴哈密办事，得知被告将自己的中篇小说《草原传奇》改编成了广播小说并连续作了广播，即要求被告支付报酬。被告提出支付100元，原告认为不合适予以拒绝。原告返回乌鲁木齐后，被告于1994年8月17日给原告邮寄去100元报酬。但由于邮电局工作的差错，原告没有实际收到该款，该款又由邮电局退给了被告。原告认为被告侵犯了其著作权，遂向哈密市人民法院提起诉讼。

　　原告王嵘诉称：中篇小说《草原传奇》（12万字）系我创作，著作权归我。该作品于1987年11月出版。《草原传奇》创作难度极大，时间长达20多年之久，其间我花费的心血和付出的辛劳是不言而喻的。然而在1993年3月至4月间，被告广播电台将该作品分18集连续播出18天后，未向我支付分文报酬。被告宣传我的作品本是我创作该作品的愿望和主旨，但被告使用我的作品本应知道如何履行合法手续和尊重作者的权利。被告不但不履行义务，反而在我要求其履行法定义务时，声称是为我扬名，我应感到莫大的荣幸，不应再要报酬。我为此受到了莫大的侮辱。按照《中华人民共和国著作权法》的规定，我认为被告的行为侵犯了我的著作权，给我的精神也造成了一定损害。为此请求人民法院判令被告停止侵害并公开赔礼道歉，支付报酬6000元，赔偿精神损害4000元，支付差旅费500元，并赔偿经济损失。

　　被告广播电台辩称：我们并没有侵犯原告的著作权。按照著作权法的规定，我们可以不经著作权人同意而使用其作品。况且，当我们发现给原告漏发了报酬时即给予了补发。因此，不能认为我们侵犯了原告的著作权。