摘要:27日，一起由大冶市检察院督促、民政部门作为原告起诉的程某交通肇事致无名氏死亡人身损害赔偿案，原、被告双方达成调解协议，被告向原告支付赔偿款人民币12.07万元，且当场履行。

　　据悉，这是黄石市首例由检察机关督促起诉、人院进行审理有调解结果的案例，也是检察机关积极化解社会矛盾、参与社会管理的又一举措。今年5月5日，大冶市检察院受理了公安机关移送审查起诉的程某交通肇事致无名氏死亡案。该院审查认为，在追诉程某刑事犯罪的同时，还应由无名氏的法定救助机构——民政部门提起民事诉讼，追究程某的民事责任，以保护无名氏的合法权益。

　　5月11日，大冶市检察院向民政部门发出了督促起诉意见书，民政部门于5月24日向该院提交了民事诉状。该院在对程某提起公诉的同时，附带提起了民事诉讼。日前，大冶市人民法院主持原、被告双方调解，最终达成调解协议。法院根据程某能投案自首和积极赔偿等情节，依法判处其有期徒刑1年零1个月，缓期2年执行。