台海网10月3日讯 “行政院长”吴敦义到“立法院”备询，不但与在野党“立委”唇枪舌剑，也与同党“立委”高手过招。

　　昨天下午，国民党“立委”蒋孝严就与吴敦义上演一场“副主席对副主席”的询答。

　　据台媒报道，蒋孝严与吴敦义当前都是国民党副主席，昨天在质询台上交锋。蒋孝严一上台先以“老朋友、老同事”的身分，恭喜吴敦义担任“行政院长”，接下来却用客家话讲了一长串，让辩才无碍的吴敦义也听得目瞪口呆。蒋孝严的质询，颇有为前“行政院长”刘兆玄“平反”的意味。

　　蒋孝严用客家话说，吴敦义担任“立委”时，曾质询刘兆玄会不会说闽南语，刘兆玄说他不会讲，“你说这样不行，应该要会讲闽南语”，但刘是外省人，所以不会讲闽南语，“就像你不是客家人，所以不会讲客家话。”

　　吴敦义虽然听得吃力，但表示“听懂一些”。蒋孝严继续用客家话说，“我不知道，你问他不会讲闽南语的用意是什么?他不会讲，你说应该讲，不会讲就不行。”蒋孝严说完又翻译成普通话，再讲一次给吴敦义听。

　　吴敦义解释说，当时他质询重点是“语言嘛，学几句闽南语吧!”吴敦义并当着蒋孝严的面，打出“蒋经国牌”，他说，连蒋经国生前都学了几句闽南语。吴敦义更不忘称赞马英九，“马英九更厉害，他连个族的原住民语都会说。”

　　蒋孝严继续追问，语言是沟通的工具，也与环境有关，外省人不会讲本省话是因为成长的环境，“你把他(指刘兆玄)问得很为难、很歹势(不好意思)!”吴敦义马上回应说，“我只想让他学几句，没有要一个外省朋友讲闽南语讲得很流利。”

　　但蒋孝严表示，吴敦义这样问，难免夹杂意识形态的问题。他特别强调，“这种语言不要去为难外省人!能讲，很好，不能讲，用普通话嘛。”吴敦义这回表示“完全同意”，并说普通话就是最通行的语言。

　　蒋孝严说，刘前院长很认真在学闽南语了，多少会讲几句。吴敦义也同意：“这就够了!”蒋孝严说，站在好朋友的立场，他希望吴敦义在这部分应该尽量促进和谐。他并期许吴敦义“院长做久一点”，这样才能做出特色，才有legacy(标兵、典范)留给后人传颂。