澳大利亚——流行标志Men At Work正焦急地等待以确定他们是否需要交付从其上世纪80年代红遍澳洲时起累计上千美元的版税。　　该乐队被指控剽窃了儿童歌曲“笑翠鸟坐在老胶树（Kookaburra Sits In The Old Gum Tree）”中的长笛乐段，该歌曲是由Toorak地区的一名教师马里恩尔.辛克莱（Marion Sinclair）在75年前为参加一次Girl Guides竞赛所作。　　出版商Larrikin Music称它拥有该乐段的版权，并对索尼BMG音乐娱乐公司与百代唱片澳大利亚公司提起控诉，试图从澳洲曲作者科林.海（Colin Hay）和朗.史特萊柯特（Ron Strykert）处获取赔偿。　　索尼和百代唱片已驳回该指控，并称Larrikin Music不拥有该歌曲的版权。　　它们主张Kookaburra的版权属于Girl Guides Victoria，并敦促新南威尔士州联邦法院法官Peter Jacobson驳回此案。　　“我们建议解决办法是该歌曲归属Girl Guides所有”，索尼和百代的代理律师David Catterns说。　　但是Larrikin Music律师David Yates说，辛克莱小姐在1934年赢得Girl Guides竞赛后便拥有该歌曲的版权，而Larrikin Music在其1988年死后不久便购得了该歌曲的版权。　　Jacobson法官预计将在一周内对该案作出判决。一旦他认为Larrikin Music拥有该歌曲的版权，那将会导致进一步的法庭听证以决定澳洲的作曲家是否复制了这乐段。（编译自悉尼先驱晨报）