北京市高级人民法院民事判决书（2003）高民终字第639号

上诉人（原审原告）ＡＡＡ，女，58岁，重庆市第四体育运动学校退休教练，住重庆市渝中区大坪长江支路28号。

被上诉人（原审被告）ＢＢ科学技术出版社，住所地ＢＢ省成都市盐道街3号。

法定代表人ＸＸＸ，社长。

被上诉人（原审被告）北京市ＣＣ书店，住所地北京市东城区王府井大街218号。

法定代表人ＸＸＸ，经理。

上诉人ＡＡＡ因侵犯一案，不服北京市第二中级人民法院（2003）二中民初字第4267号民事判决，向本院提起上诉。本院2003年7月14日 受理此案后依法组成合议庭，于2003年9月4日公开开庭审理了本案。上诉人ＡＡＡ及其委托代理人、ＢＢ科学技术出版社（简称科技出版社）的委托代理人到 庭参加了诉讼。王府井书店经本院传票传唤，无正当理由未到庭，本院对其进行缺席判决。本案现已审理终结。

北京市第二中级人民法院判决认定：1985年ＡＡＡ将《三十六闭手》一书书稿交由科技出版社出版。科技出版社1986年8月出版发行并支付了此次出版的稿 酬。科技出版社又于1987年5月、1989年5月、1997年1月和1997年8月四次重印该书，但均未告知ＡＡＡ也未支付稿酬。

1998年2月ＡＡＡ在重庆发现了科技出版社1997年重印的《三十六闭手》一书，遂诉至重庆市渝中区法院，要求科技出版社向其支付稿酬、利息及赔偿财产 损失合计505 332元。该案经两级法院审理，作出了终审判决。ＡＡＡ不服，向重庆市高级法院申诉，重庆市高级法院再审此案，经审理认为，ＡＡＡ关于科技出版社1987 年5月、1989年5月两次重印、发行行为的诉请已超过诉讼时效，对其赔偿请求不予支持；科技出版社1997年1月和1997年8月两次重印未经ＡＡＡ许 可且没有支付报酬，构成对ＡＡＡ著作权的侵害，判决：1、撤销一审及二审判决；2、科技出版社立即停止侵权行为；3、科技出版社赔偿ＡＡＡ损失50 930元并承担全部案件受理费。

2002年10月、2003年3月和4月ＡＡＡ在王府井书店四次购买到《三十六闭手》一书，版权页内容均为：版次1992年6月成都市第一版、印次 1997年8月第五次印刷、印数56301-61300册、字数162千字、版号ISBN7-5364-1219-3/G.323。经与1986年8月第 一版第一次印刷的《三十六闭手》一书进行对比，确认有以下几点不同之处：1、该书将1986年8月第一版第一次印刷的图书封面——上、下两组共5人表演拳 技的人物照片改为了1名女子表演拳技的照片；2、该书在版权页上更换了版次、字数、版号（1986年8月第一版第一次印刷的图书书号为7298.189， 字数为158千字）。另外，该书中所绘插图的人物在着衣及轮廓线条的描绘上也与1986年8月第一版第一次印刷的图书略有不同。