用户名 密码
记住我
加入收藏
全国站 [进入分站]
发布免费法律咨询
网站首页 法律咨询 找律师 律师在线 律师热线 法治资讯 法律法规 资料库 法律文书
   您的位置首页 >> 判裁案例 >> 案例正文

百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提、买卖提·肉孜买卖提运输毒品案

时间:2000-08-24  当事人: 百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提、买卖提·肉孜买卖提   法官:   文号:(2000)高刑终字第208号

北 京 市 高 级 人 民 法 院
刑 事 裁 定 书

(2000)高刑终字第208号

  原公诉机关北京市人民检察院第二分院。
  上诉人(原审被告人)百克尔·艾百都拉,男,55岁(1945年4月5日出生),出生地新疆维吾尔自治区墨玉县,维吾尔族,文盲,新疆维吾尔自治区墨玉县吐外特乡苏盖提力克村农民,住该村;因涉嫌运输毒品于1999年4月30日被羁押,同年6月8日被逮捕;现羁押在北京市看守所。
  上诉人(原审被告人)托合提买卖提·马合木提,男,32岁(1967年10月5日出生),出生地新疆维吾尔自治区墨玉县,维吾尔族,小学文化,新疆维吾尔自治区墨玉县普恰克其乡巴什亚合其村农民,住该村;因涉嫌运输毒品于1999年4月30日被羁押,同年6月8日被逮捕;现羁押在北京市看守所。
  原审被告人买卖提·肉孜买卖提(曾用名:麦提阿布都拉·吉力力),男,34岁(1966年5月21日出生),出生地新疆维吾尔自治区墨玉县,维吾尔族,小学文化,新疆维吾尔自治区墨玉县吐外特乡雅勒古孜托格拉克村农民,住该村;因涉嫌运输毒品于1999年4月30日被羁押,同年6月8日被逮捕;现羁押在北京市看守所。
  北京市第二中级人民法院审理北京市人民检察院第二分院指控原审被告人百克尔·艾百都拉、买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提运输毒品一案,于2000年3月12日作出(1999)二中刑初字第1468号刑事判决。百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提不服,提出上诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上诉人百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提、原审被告人买卖提·肉孜买卖提到庭参加诉讼。北京市人民检察院代理检察员石磊出庭履行职务。受本院聘请,中国民族语翻译中心译员热依汗·翟马洪担任维吾尔语翻译。本案现已审理终结。
  北京市第二中级人民法院判决认定:被告人百克尔·艾百都拉于1999年4月28日,在云南省昆明市让被告人买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提吞下装有毒品海洛因的特制胶丸200余粒,许诺运输到北京后各给人民币5000元的好处;并带领二被告人从昆明市乘车至贵州省贵阳市,又于4月30日上午从贵阳市乘飞机将毒品运输至北京。三被告人在首都机场被抓获。买卖提·肉孜买卖提利用人体携带装有海洛因的胶丸109粒,海洛因重量510.87克;托合提买卖提·马合木提利用人体携带装有海洛因的胶丸93粒,海洛因重量501.28克,均被起获。
  原审法院认定上述事实的证据,有公安机关出具的“抓获经过”、物证照片和北京市公安局收缴毒品清单、刑事科学技术检验报告、中国西南航空公司客票及行李票、贵州省公路汽车定额客票以及被告人百克尔·艾百都拉、买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提的供述。
  原审法院认为,被告人百克尔·艾百都拉、买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提违反毒品管制法规,明知是毒品而运输,其行为均已构成运输毒品罪,且运输毒品数量大。百克尔·艾百都拉组织他人运输毒品,买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提积极参与运输毒品,均系主犯,应分别依法惩处。北京市人民检察院第二分院指控被告人百克尔·艾百都拉、买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提犯运输毒品罪的事实清楚,证据确实、充分。故依法以运输毒品罪,判处百克尔·艾百都拉死刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产;以运输毒品罪,分别判处买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提无期徒刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产;在案扣押之物品予以没收。
  百克尔·艾百都拉上诉提出,原审判决认定的事实与实际情况不符,量刑过重。托合提买卖提·马合木提上诉提出,原审判决量刑过重。北京市人民检察院认为,原审判决认定百克尔·艾百都拉、买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提运输毒品犯罪的基本事实清楚,证据确实、充分,定性准确,量刑适当,审判程序合法。建议二审法院驳回百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提的上诉,维持原判。
  经审理查明:上诉人百克尔·艾百都拉于1999年4月28日,在云南省昆明市指使原审被告人买卖提·肉孜买卖提、上诉人托合提买卖提·马合木提吞下装有毒品海洛因的特制胶丸共200余粒,许诺用身体运输到北京后给每人人民币5000元,随即带领上述二人乘车至贵州省贵阳市,于4月30日上午从贵阳市乘飞机将毒品运输至北京。百克尔·艾百都拉、买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提三人在首都机场被扣押,查获买卖提·肉孜买卖提吞服的特制毒品海洛因胶丸109粒(含海洛因重量510.87克),托合提买卖提·马合木提吞服的特制毒品海洛因胶丸93粒(含海洛因重量501.28克),共计毒品海洛因重量1012.15克。
  以上事实,有下列证据证明:
  (1)百克尔·艾百都拉供述:1999年2月百克尔·艾百都拉到昆明。4月28日早上,百克尔·艾百都拉看见有人给努尔买卖提送毒品海洛因,大概有1公斤多,努尔买卖提给来人8万元人民币。后努尔买卖提让百克尔·艾百都拉、买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提吞服这些胶丸。百克尔·艾百都拉一吞就吐,便都由买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提吞了。努尔买卖提给百克尔·艾百都拉5000多元钱,让他买长途汽车票,带领买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提由昆明去贵阳,再从贵阳乘飞机到北京,并说有人在北京接他们。努尔买卖提让百克尔·艾百都拉看看这条路线安全不安全,事成之后另有好处。途中,百克尔·艾百都拉等人在贵阳住了一夜。买卖提·肉孜买卖提和托合提买卖提·马合木提排出几十粒,百克尔·艾百都拉用洗衣粉洗净,30日临上飞机前又让他们全吞下去了。30日中午百克尔·艾百都拉等人到达北京,在首都机场被抓获。
  (2)托合提买卖提·马合木提、买卖提·肉孜买卖提分别供述:1999年4月28日在昆明市,努尔买卖提和百克尔·艾百都拉让他们吞服封装有毒品海洛因的特制胶丸共200多粒,答应事成之后给每人5000元。后由百克尔·艾百都拉买票,带领他们从昆明到贵阳,在贵阳曾经补吞胶丸及转乘飞机到北京,4月30日在首都机场被抓获,在公安人员监督下将胶丸排出等事实。
  (3)物证照片、北京市公安局收缴毒品清单、刑事科学技术检验报告证实,从买卖提·肉孜买卖提(麦提阿布都拉·吉力力)排出的109粒胶丸中剖出的白色柱状物,重量为510.87克,海洛因含量为54.7%,在其尿液中检出吗啡、可卡因;从托合提买卖提·马合木提排出的93粒胶丸中剖出的白色柱状物,重量为501.28克,海洛因含量为58.3%。
  (4)西南航空公司客票和行李票、贵州省公路汽车定额客票证实,百克尔·艾百都拉等人乘坐汽车、飞机从云南省昆明市经贵州省贵阳市到北京的日期、起止地点等。
  (5)公安机关出具的证明材料证实,公安人员在首都机场抓获百克尔·艾百都拉等3名犯罪嫌疑人,监视托合提买卖提·马合木提、买卖提·肉孜买卖提将毒品海洛因胶丸排出体外。
  上述证据已经原审法院当庭质证认定,经本院审查属实,予以确认。
  对于上诉人百克尔·艾百都拉上诉提出原审判决认定的事实与实际情况不符一节,经查,买卖提·肉孜买卖提、托合提买卖提·马合木提的供述,以及物证照片、北京市公安局收缴毒品清单、刑事科学技术检验报告、西南航空公司客票、贵州省公路汽车定额客票等证据,均证实百克尔·艾百都拉指使他人吞服装有毒品海洛因的胶丸并带路运输至北京的事实。百克尔·艾百都拉亦曾供认。原审判决认定的事实清楚,证据确实、充分,对于百克尔·艾百都拉的上诉理由,本院不予采信。
  本院认为,上诉人百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提、原审被告人买卖提·肉孜买卖提明知是毒品海洛因而采用吞人体内携带运输的行为,均已构成运输毒品罪,依法应予惩处。原审法院根据百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提、买卖提·肉孜买卖提犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度所作的判决,事实清楚,证据确实、充分,定罪及适用法律正确,审判程序合法,应予维持。百克尔’艾百都拉、托合提买卖提·马合木提上诉提出原审判决量刑过重一节,经查,百克尔·艾百都拉组织、带领他人利用人体作掩护,携带毒品予以运输;托合提买卖提·马合木提按照百克尔·艾百都拉的要求,明知是封装有毒品海洛因的胶丸而吞服,利用人体携带运输毒品的事实,均由在案证据证实,原审法院根据百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提犯罪的情节、性质,依法定罪量刑,均无不当。对于百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提的此项上诉理由,本院不予采信。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法第一百八十九条第(一)项的规定,裁定如下:
  驳回百克尔·艾百都拉、托合提买卖提·马合木提的上诉,维持原判。
  本裁定为终审裁定。
  根据《中华人民共和国刑事诉讼法第一百九十九条的规定,以运输毒品罪判处百克尔·艾百都拉死刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产的判决,报最高人民法院核准。

审 判 长 李建新    
代理审判员 邓 钢    
代理审判员 陈 佳    


二○○○年八月二十四日

书 记 员 任卫国    



==========================================================================================

为尽量避免给当事人造成不良影响,经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理,点击查看详情
==========================================================================================
发布免费法律咨询
没找到您需要的? 您可以 发布法律咨询 ,我们的律师随时在线为您服务
  • 问题越详细,回答越精确,祝您的问题早日得到解决!
温馨提示: 尊敬的用户,如果您有法律问题,请点此进行 免费发布法律咨询 或者 在线即时咨询律师
广告服务 | 联系方式 | 人才招聘 | 友情链接网站地图
载入时间:0.03325秒 copyright©2006 110.com inc. all rights reserved.
版权所有:110.com