您好，我是一名女生，在6月22号上班路途商场门口有美容院聘请短工在门口拉年轻女子去做美容，正好我路过那，也遭此拦截，我没有理会他们，最终他们动手殴打我，颧骨拳头捶伤浮肿，后脑袋击伤出现血印，之后他们逃逸，报警民警带我去派出所在笔录，之后三四天过去我这边没有明确处理方案，请问您我我应该怎么样去起诉美容院？
----------------------------------------问题补充：--------------------------------------------------
去医院做了CT花了医药费，完后我把诊断证明送去派出所，至今已经过了四天了，我已经多次去派出所了解案情进展，那里民警没有给我明确处理答案，还明示我，如果在见到打我的那个人就报警，我觉得派出所的民警在敷衍我，我特别心里不服气，还说那只是美容院雇的短工没有资料可以查询出来那个动手人的相关资料，我想问下民警这样给予答复我应该接受吗？等我抓人破案我何必报警？再说那个人也不会在出现这了。出事当时就在监控地下，民警说那探头照的不是那条街，只是告诉我，没有让我进一步去核实，这事发生在上午十点半左右，但是下午民警带我去美容院了解的时候，美容院负责人说他们雇来的短工只有晚上才能去了解情况，了解完要给予我或者派出所回复但是至今都没听到回复情况，我应该去找美容院了解处理情况还是找派出所？