事情是这样的，我妈妈和男朋友被人打住院,现在要准备出院去派出所调解了,但听人家说,派出所如果调解完的话，这个事情就算结束了,对方是不会留案底的,等于以后他要是再打我们,每次都赔点钱就可以了(因为他已经打了我们2次了，要是每次都这样的处理方式,难保他以后不再打我们),上法院的话,听说,会留案底的，就是他如果下次再打我们的话，算罪上加罪,会严重点，是这样的吗? 我们不是担心钱的问题，主要是一口气,而且现在我们有很有利的条件,不论是上法院,还是派出所,我们可以胜,但如果派出所和法院调解的效果是一样的话，那我们还是简单点,派出所调解就算了，但如果不一样的话，我们就算拿不到钱,也愿意上法院,至少给他一个教训，以后不至于又打我们(对方是出了名的流氓)请问哪个对我们更有利,谢谢你们了