今年的1月初，甲某通过某中介公司以按揭的方式向乙某购买了市区的一套二手房，总房款为60万元，同时向中介公司支付总房款1%的佣金。甲某在1月底办完了所有的银行贷款、房屋过户等手续，并与乙某签订了正式的购房合同。因为乙某年前已将房屋租给了丙，租期一年，今年的7月租期才满。所以在中介公司的协商下，甲、乙双房在合同中写明的交房日期为今年的7月20日前完成所有交房手续。今年的6月，甲通过告知向中介公司要求乙某要按时交房。乙某的回复是没有问题。到了合同中约定的交房日期，乙某却迟迟不肯交房，原由是丙在租房期间内对房屋进行了简单装修，丙搬出房屋的条件是要求乙赔偿装修费用，他们双方没有满意的协商结果。同时丙继续超期住着房屋不肯搬出。甲找到了中介公司要求处理解决。中介公司多日出面都不能解决，合同中约定逾期交房违约，违约方将向对方支付十万违约金。请问甲某此时应该如何维护自己的合法权益？向甲某如果向法院提起诉讼，应该属于什么法律案件？该如何向法院提起诉讼，又该将谁列为被告？
----------------------------------------问题补充：--------------------------------------------------
甲某与中介公司并没有签署什么担保责任，只是口头保证说一定让乙方交房，同时办完所有水电气等过户手续，可到现在中介公司的处理结果是让我们直接找开锁公司给强制换锁，然后自己重新办理水电气登记等，但是房屋内还有丙某的财产，请问中介公司在接受了甲某的佣金后是否善始善终的完成了他们应该承担的义务责任？甲某如果强行换锁是否合法，会不会产生什么责任后果？