商务部关于2005－2006年度对外援助项目奖励的通知

各省、自治区、直辖市、计划单列市及新疆生产建设兵团商务主管部门，各驻外经商机构，各援外项目实施企业：
　　根据《对外援助项目奖惩办法》和商务部2005年第86号公告的规定，截至目前，商务部2005—2006年度对外援助项目奖励评审工作已经结束，共有各地方商务主管部门和驻外使馆经商机构推荐以及企业自荐的28个援外项目参加了此次奖励评审，其中16个援外项目被列入重点评估项目清单。
　　经委托专家评估和商务部对外援助项目奖励评审委员会审定，商务部决定：
　　一、授予援苏丹国际会议厅项目和援莫桑比克外交与合作部办公楼项目“对外援助成套项目优质施工奖”，并分别对上述两项目的施工总承包企业上海建工(集团)总公司和安徽省外经建设(集团)有限公司予以表彰和相应的奖励；

　　二、授予援苏丹国际会议厅项目“对外援助成套项目优秀设计奖”，并对该项目考察设计总承包企业上海建筑设计研究院有限公司予以表彰和相应的奖励；

　　三、对援莫桑比克会议中心项目和援马达加斯加昂—瓦公路项目的施工总承包企业安徽省外经建设(集团)有限公司、援埃塞格特拉—威勒斯佛道路改造项目的施工总承包企业中国路桥工程有限责任公司、援莫桑比克外交与合作部办公楼项目的考察设计总承包企业武汉市建筑设计院、援乌兹别克斯坦农业机械物资项目的实施企业新天国际经济技术合作(集团)有限公司和援马耳他一批干船坞设备项目的实施企业中国机械进出口(集团)有限公司给予通报表扬和相应的奖励。
　　商务部号召各援外项目实施单位和全体援外工作者向上述做出突出成绩的优秀企业学习，从落实科学发展观和实践“三个代表”重要思想的高度充分认识做好援外工作的重要意义，严格树立援外工作的政治意识和责任意识，争创优质项目，提供优质服务，努力成为“政治合格、技术过硬、反应迅速、善打硬仗”的援外骨干力量和在受援国传播中外友谊的使者，为进一步巩固和发展我国与广大受援国的友好合作关系做出应有的贡献。

中华人民共和国商务部
二00六年十一月二十四日

附件：商务部2005—2006年度对外援助获奖项目简介
一、援苏丹国际会议厅项目
——同时荣获“对外援助成套项目优质施工奖”和“对外援助成套项目优秀设计奖”
施工总承包企业：上海建工(集团)总公司
设计总承包企业：上海建筑设计研究院有限公司
施工监理企业：昆明建设咨询监理公司
该项目系中国政府援建苏丹政府的大型综合会议设施，位于苏丹首都喀土穆，西接苏丹国家历史博物馆，北临青尼罗河，在原中国政府援建的友谊厅建筑群东侧，总建筑面积8773平方米，包括主会议厅，宴会厅，贵宾厅和多个小会议室，配备水、电、楼宇自控、闭路电视、通讯及综合布线、保安监控、消防报警、同声传译、扩声等二十余个系统。
该项目由上海建筑设计研究院有限公司负责考察设计。该公司考察搜资详实完整，设计规模得当，功能合理，整体造型在强调现代感的同时吸收了伊斯兰建筑文化的特色，做到了现代与传统的结合、建筑内涵与场地和文化的结合，特别是主会议厅大跨度设计具有较强的感染力，深受受援国的喜爱，其他主要专业设计内容充分考虑了环境保护、节能和当地特殊气候条件的影响，处理得当，各项技术经济指标先进、可靠。在2002年9月苏丹方提出重大设计修改的不利条件下，该公司能服从对外工作需要，克服了设计返工任务重、设计周期短的特殊困难，在最短时间内补充完成了施工图设计，并在施工过程中配合相关单位及时研究解决了一系列重大技术问题，保证了工程进度和质量要求。
上海建工(集团)总公司在承担该项目施工任务后，精心组织、精心施工，克服了主会议厅大跨度施工等技术难题，在17个月建设周期内按期竣工交付并被评定为“优良”等级，工程质量优良，装饰装修细致精美，过程控制规范有序，技术资料管理具有可追溯性，杜绝各类安全生产事故，充分展示了我国大型骨干建筑施工企业的高水平。该项目交付至今运行正常。
苏丹国际会议厅建成后作为苏丹政治、经济、文化活动的重要场所，成功举办了第六届非洲联盟首脑会议、非洲妇女第四届第一次会议及非洲外长会议和第十八届阿拉伯联盟首脑会议等重要国际会议，为提高苏丹在国际和非洲地区的地位做出了重要贡献，并已经成为喀土穆当地一道亮丽的风景。
2005年中共中央政治局常委李长春同志访问苏丹期间专程参观了该项目，并给予高度赞扬。
二、援莫桑比克外交与合作部办公楼项目
——荣获“对外援助成套项目优质施工奖”，其考察设计任务受到通报表扬
施工总承包企业：安徽省外经建设(集团)有限公司
设计总承包企业：武汉市建筑设计院
监理单位：北京蔷薇工程监理有限责任公司
该项目系中国政府援建莫桑比克政府的外交与合作部办公楼，地处莫桑比克首都马普托市，面向大海，西邻总理府，建筑面积9786平方米，包括多功能厅、办公室、会议室、签证厅、接待室、图书室、餐厅、电脑机房、同声传译室、屋顶平台以及内庭院等。设有消防及喷淋、火灾自动报警、电话语音及电脑数据、广播扩声、避雷等系统，设施齐全，装备先进，装修档次较高。
该项目由武汉市建筑设计院负责设计。该院在设计构思上将莫桑比克人文、地理、自然、环境融为一体，立面效果庄重、新颖、气势宏伟，结构安全可靠，功能齐全，标准适度，设备系统齐全、技术先进、性能良好，能满足智能化办公要求，受到了受援国的好评。
安徽省外经建设(集团)有限公司在承担该项目施工任务后，精心组织，严格管理，克服了开工初期工程勘察资料有误和基础设计变更等困难，在商务部批准的延长工期内按期竣工交付并被评定为“优良”等级，工程质量优良，杜绝安全事故。该项目交付至今经过近3年的使用，未发生质量问题，运行正常。
2004年6月25日莫桑比克29周年独立纪念日，莫总统希萨诺亲自主持了该项目落成典礼。该项目为莫桑比克外交与合作部提供了良好的办公环境，深受好评，并成为目前马普托最宏伟、最现代的标志性建筑物和城市景观。
三、援莫桑比克会议中心项目
——施工任务受到通报表扬
施工总承包企业：安徽省外经建设(集团)有限公司
设计总承包企业：青岛市建筑设计研究院股份有限公司
施工监理企业：北京蔷薇工程监理有限责任公司
该项目系中国政府援建莫桑比克政府的综合会议设施，位于莫桑比克首都马普托市，建筑面积4598平方米，地上二层，局部三层，设有大小会议厅四个，多功能厅一个，辅助用房若干。各会议厅均配备有功能齐全的会议系统和供广播电视使用的设施，能满足召开高级国际会议的功能要求。
安徽省外经建设(集团)有限公司在承担该项目施工任务后，克服了开工初期因地下水位高导致工程内容和工期变更的不利情况，严格施工管理，在批准的延长工期内按期竣工交付并被评定为“优良”等级，工程质量优良，未发生安全生产事故。该项目交付使用3年多来未发生任何工程质量问题，系统设备运行正常，满足使用要求。
该项目受到莫桑比克政府的高度重视。莫总统和总理多次到现场视察，莫桑比克总统还亲自主持了会议中心的揭幕仪式，并正式命名为“希萨诺(总统名)国际会议中心”。该中心交付使用后顺利举办了第二届非盟国家首脑会议等重大国际会议，已经成为南部非洲最具吸引力的会议中心之一。
四、援马达加斯加昂--瓦公路项目
——施工任务受到通报表扬
施工总承包企业：安徽省外经建设(集团)有限公司
设计总承包企业：河南省交通规划勘察设计院
施工监理企业：四川国际工程监理公司
该项目系中国政府援建马达加斯加政府的大型公共交通项目，项目总长45公里，相当于国内三级公路(山岭重丘区)标准，建设内容包括路基、路面、桥涵、沿线设施、排水、防护工程等。
该项目先后遭遇2002年马国国内政治动乱和2003年百年未遇的飓风袭击，实施难度很大。安徽省外经(建设)集团有限公司在承担该项目施工任务后，积极应对马国政治动乱的不利影响，周密组织，克服了当地工人停工和道路水毁严重等困难，满足了马方道路保通的要求；在遭受飓风灾害袭击后，想法设法积极恢复施工，降低灾害影响，并于2003年11月提前竣工交付，工程质量被评定为“优良”等级。
马国部分主要领导人多次视察现场，对工程质量、进度给予了高度评价，并对中方在动乱期间能坚守工地竭尽所能抢修道路，克服巨大困难战胜特大飓风灾害给予了高度评价。
该项目开放交通后，极大地改善了当地交通运输条件，对当地经济社会发展做出了很大的贡献。
五、援埃塞格特拉—威勒斯佛道路改造项目
——施工任务受到通报表扬
施工总承包企业：中国路桥工程有限责任公司
该项目系中国政府为帮助埃塞俄比亚政府主办2003年12月中非合作论坛第二次部长级会议承担的机场干线改扩建工程，全长2.6公里，宽30米。
中国路桥工程有限责任公司面对时间紧、任务重的特殊困难，在不到三个月的时间里，精心组织，精心施工，在垫资条件下，按时完成了全部建设任务并经受援国验收合格，充分体现了援外服务于外交的宗旨和较高的政治觉悟。
该项目建设速度快、质量好，确保了2003年12月中非合作论坛部长级会议的顺利召开，提高了埃塞俄比亚的对外形象，受到受援国政府的好评。
李肇星外长在中非合作论坛会议期间参加了该项目的剪彩仪式，并将该路正式命名为“中埃友谊路”。
六、援乌兹别克斯坦农业机械物资项目
——供货服务实施任务受到通报表扬
实施企业：新天国际经济技术合作(集团)有限公司
该项目系中国政府向乌兹别克斯坦政府援助一批包括10台推土机、42台挖掘机在内的农业机械设备，并派遣技术人员对所供设备进行安装调试。
新天国际经济技术合作(集团)有限公司承担该项目实施任务后，严格按合同规定，按优选条件在国内知名企业和优质产品范围内积极备货，严格落实国内商检程序，确保供货产品质量，同时按出口条件精心做好包装运输工作，所供全部物资设备于2004年12月提前运抵。
新天国际经济技术合作(集团)有限公司高度重视技术服务工作，精心选派技术服务人员，保证安装服务和技术培训效果，，中方派出的2名技术服务人员受到乌方嘉奖。在保修期一年即将结束之际，该公司还在合同约定职责范围外，自费派出3名技术专家赴乌对所供物资进行了回访和售后服务，受到乌方的热情欢迎。
乌兹别克斯坦政府对中国政府提供的援助表示衷心感谢，对中方所供物资设备及专家技术服务质量给予高度评价，称这些物资设备对乌农业丰收起到了积极的作用。
七、援马耳他一批干船坞所用设备项目
——供货服务实施任务受到通报表扬
实施企业：中国机械进出口(集团)有限公司
该项目系中国政府向马耳他政府援助的一批干船坞专用设备，主要包括3套同步发电变频机组及其附属设备，2台固定空气压缩机，1套平衡机及其附属设备、电缆等，并提供相应的技术服务。
中国机械进出口(集团)有限公司承担该项目实施任务后，积极落实合同规定的各项义务，所供物资质量优良，代表了国际国内较先进的技术水平，并提供了切实有效的后续技术服务。
中国机械进出口(集团)有限公司在先期考察中了解到马方是第一次进口此类设备，除已经确定的援助设备外还需要增加一些能与马方现有基础设施配套的接口设备，为此，该公司通过各种途径多次与马方协商，最终说服马方向我国增购一批必需的接口设备，保证我援马整套设备的顺利运行。
该项目在马国产生了相当的影响，全部物资设备移交后除正常维护外，始终运行良好，故障率低，质量稳定，受到马国政府和企业的一致好评，马方专门致函我驻马使馆表示满意和赞扬。