发布文号:
葡文名称为"Associacao de Estória em Macau"
英文名称为"Association of Stories in Macao"
英文简称为"A.S.M."
为公布之目的，兹证明上述社团之章程已于二零零五年九月二日，存盘于本署之2005/ASS/M1档案组内，编号为80号，有关条文内容如下：
「澳门故事协会」会章
第一条 本会定名为「澳门故事协会」，葡文名为"Associa??o de Estória em Macau"，英文名称为"Association of Stories in Macao"，简称"A.S.M."（下称本会）。
第二条 本会会址设于澳门三层楼上街21号盈发大厦2楼D座，经理事会同意可更改。
第三条 本会为非牟利机构，宗旨是鼓励本澳居民创作及阅读有关澳门的故事，为参与者提供交流意念及经验的机会。
本会活动包括鼓励、协助参与者创作有关澳门的读物（形体以故事、小说为主）。其创作作品将以不同形式出版，并派发到本澳各学校、图书馆以及其它公共服务团体作教育及推广创作之用途。本会同时亦会进行相关之研究、举办工作坊、座谈会、故事创作比赛以及与其它团体合作，以有效达到本会之目的。
第四条 凡对故事写作有兴趣之人士均可申请加入本会，经理事会审批可成为会员。
第五条 会员的权利：会员有权参加本会举办的活动；可就会务提出投诉或建议；有参选和被选理事会或监事会成员之权。
第六条 会员的义务：支持本会举办的、符合会章宗旨的活动。
第七条 1.本会架构包括会员大会、理事会及监事会。
2.会员大会为本会的最高权力机构，可通过及修改会章，选举领导架构。会员大会设会长一名，负责会员大会的召开及主持工作。
3.理事会设理事长一名、理事两名或以上，但理事会成员人数须为单数。理事会之权限为管理法人，提交年度管理报告，在法庭内外代表法人或指定另一人代表法人，履行法律及章程所载之其它义务。理事长对外代表本会，对内领导和协调本会各项工作，理事协助理事长工作。
4.监事会设监事长一名及监事两名或以上，监事会成员人数须为单数，理监事成员不可兼任。监事会之权限为监督理事会之运作，查核本会之财产，就其监察活动编制年度报告，履行法律及章程所载之其它义务。监事会得要求理事会提供必要或适当之资源及方法，以履行其职务。
第八条 会员大会每年召开一次，特殊情况下可提前或延迟召开，由理事会召集，需最少提前八日通知。领导架构成员每两年重选，连选可连任。
第九条 资源：本会运作所需资源由按实际需要在各会员同意下共同负担。同时，可接受会员及热心人士捐赠。
第十条 本章程解释权属会员大会。
