摩托路上被绊发生，建委承担责任

　　【案情】

　　2004年12月14日，广西柳州市居民林某某带着妻子郝某，行驶至静兰大桥西头路段时，摩托车的前轮驶进该路段道路中间的凹槽内，造成摩托车失去平衡倒地。林某某及都某均受伤，林某某经抢救22天无效而死亡。经公安机关认定，道路存在凹槽，致使摩托车失去平衡而翻倒是造成交通事故的直接原因;林某某驾车无、无过错行为，该交通事故不涉及第三方的损失，系交通意外交通事故。林某某的妻子将这段道路的管理者柳州市建委告上了法庭。

　　柳州市某区法院审理认为：道路、桥梁等人工建造的构筑物因维护、管理瑕疵致人损害的，由所有人或管理人承担赔偿责任。柳州市静兰大桥西头路段出现凹槽，可以认定作为该路段管理人的被告柳州市建委在管理、维护上存在瑕疵，又不能证明自己没有过错，应当赔偿由此给原告造成的损失。依照《民法通则》的有关规定，法院判决：柳州市建委应赔偿原告郝某、林某(分别系林某某的妻子和儿子)医药费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费、合计253,241.78元。

　　【案例分析】

　　本案林某某驾驶摩托车正常行驶，并未违章，却造成己死妻伤的重大交通意外交通事故，只是因为道路上存在一个凹槽。此凹槽并非自然原因形成，而是由于道路的管理者没有能够及时发现，或发现后未能及时修补造成的。用于公共通行的道路属于公共财产，国家指派特定的国家机关或事业单位负责建造、管理和养护公路以使它达到并保持该质量和通行状况。如果有关单位未能严格履行职责，使公共设施符合相关的质量和安全要求，对使用者造成损害，应对受损者承担民事赔偿责任。

　　本案当事人的死亡与交通设施不符合安全要求有直接的因果关系，所以受害人有权主张交通设施的维护者承担侵权赔偿责任。该责任属于一般的侵权赔偿责任，即过失责任，因此受害人需证明侵权人未及时修补该凹槽存在过失。过失证明方法，一般是根据行为人通常应遵守的行为标准，不符合该行为标准的人被认为有过失。而这种行为标准一般都有法律的明确规定，或者是行业惯例，或者是正常情况下人们的通行做法。本案中则是被告柳州市建委需遵守的行政职责。柳州市建委未及时修理道路上存在的凹槽，显然存在管理上的瑕疵，具有过失，应承担民事赔偿责任。

　　【律师提示】

　　通行设施提供者过失造成道路使用者损害的，应承担损害赔偿责任。

　　【法律依据】

　　《民法通则》第106条