[受理法院]：广东省佛山市中级人民法院
[裁判类型]：民事
[审判程序]：二审
[裁判时间]：2007年03月15日
[裁判字号]：(2007)赣中民一终字第75号
[案例来源]：中鼎网
[案情摘要]：上诉人（原审原告、反诉被告）邓椿菱，男，1930年4月生，汉族，江西省南康市人，住（略）。委托代理人张祖芬，南康市横市法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告、反诉原告）罗永长，男，1954年2月生
[案例正文]：
上诉人（原审原告、反诉被告）邓椿菱，男，1930年4月生，汉族，江西省南康市人，住（略）。
委托代理人张祖芬，南康市横市法律服务所法律工作者。

上诉人（原审被告、反诉原告）罗永长，男，1954年2月生，汉族，江西省南康市人，住（略）。

委托代理人明心财，南康市横市法律服务所法律工作者。

上诉人邓椿菱、罗永长因交通事故人身纠纷一案，不服南康市人民法院（2006）康民一初字第842号民事判决，分别向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

一审法院经审理查明，2006年2月14日中午，原告无证驾驶两轮轻骑车从横市往坪市方向行驶。行至横市镇土桥村桥头路段时，被告将已经停在公路边的一辆北京牌农用小货车倒车上公路（无证驾驶），其后车厢将驾车路过的原告撞倒在公路上。被告即从驾驶室下来将原告扶起在公路边的店旁，当时原告说打电话报案，经个体医师处理伤口后就没有报案。当日中午被告用车将原告送到横市卫生院，同车送去的还有钟井生、肖临贵。原告经医院诊断：1、左后3-7肋骨骨折；2、左锁骨远端骨折；3、左肩关节半脱位。住院治疗17天，医疗费4423.4元（被告已付）。原告出院后于同年9月4日在南康市中医院CR检查，检查费80元。同年9月6日经法医鉴定评残9级。原告从受伤之日起至评残之日止本人付出的交通费40元、CR检查费80元、鉴定费400元，共计520元。被告已付出原告住院17天的医疗费、交通费等5100.62元。之后，原告要求被告赔偿护理费、残疾赔偿金等费用，被告不愿赔偿，原告诉至原审法院。在本案诉讼过程中，被告以原告受伤与其没有因果关系为由提起反诉，要求原告偿还已代付出的医疗费5100.62元。