据加拿大新闻社消息，代表着艺术家和作曲家的音乐版权持有人称，他们并没有获得7月31日之前应支付的版权费，加拿大XM电台所有人已经表示明年前不会支付这笔费用。版权持有人现在提起诉讼，以阻止卫星广播公司使用其资料。　　艺术家由美国音乐产业组织SoundExchange的相当者——加拿大灌录权重发代理机构（CMRRA）代表， 作曲家/发行人由BMI、ASCAP 和SESAC的相当者——加拿大作家、作曲家和发行人复制权协会（SODRAC）代表。他们的合资企业——CMRRA/SODRAC公司（CSI）已经对加拿大XM电台的母公司加拿大卫星广播公司（CSR）提起了这项诉讼。　　加拿大版权局4月份对费用作出裁决称，加拿大XM电台和加拿大天狼卫星广播（不像在美国，他们仍然是单独的公司）必须支付2005年的版权费用。版权局作出裁决估计，2006年应该支付的版权费可能总共约一百万美元，因卫星广播迅速增长而增加到2009年的约一千万美元。　　加拿大新闻社报道称，法院资料称，加拿大XM电台被要求7月31日之前支付版权费，但是该电台并没有如此做。CSI宣称，CSR已经表示，其在2010年之前将不会支付任何版权费。到目前为止没有来自加拿大XM电台母公司（在多伦多证券交易所交易）的评论。（编译自rbr网站）