原告王某甲，女，X年X月X日生，汉族。
原告李某某，男，X年X月X日生，汉族，系原告王某甲之夫。
两原告委托代理人廖少元、杨青林，河南金鉴律师事务所律师。
被告王某乙，女，X年X月X日生，汉族，系原告李某某之弟媳。
原告王某甲、李某某诉被告王某乙人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法适用简易某序公开开庭进行了审理。原告王某甲、李某某的委托代理人廖少元、杨青林到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
两原告诉称：2009年4月15日上午8时许，原告李某某在本县X镇X村窑岗组被告家屋后土路上行走时，被告无理取闹，诬称原告李某某揭发其违反计划生育，并以此为由，趁原告李某某不备，持铁锨将李某某打伤，原告王某甲发现后赶到，被告又持铁锨将原告王某甲打伤，此事故发生后，商城县公安局对被告给予罚款500元的治安处罚，但对两原告的医疗费等损失，被告拒不赔偿，为此，现诉至法院，要求被告赔偿两原告医疗费4819.6元,住院伙食补助费660元,营养费330元,交通费285元,误工费921.2元,护理费585.6元,精神抚慰金5000元,合计x.6元。
原告提交的证据有：1、商城县公安局（2009）第X号行政处罚决定书；2、证人易某、徐某某人证言一份；3、商城县人民医院关于两原告的病历复印件；4、商城县人民医院关于两原告的诊断证明书；5、商城县人民医院关于两原告的出院证明；6、商城县公安局关于两原告人体损伤的检验报告书；7、两原告开支的医疗费票据，其中原告李某某7张，金额为917.2元,原告王某甲16张,金额为4085.4元；9、证人王某丙、凡某、周某证言各一份。
两原告提交以上证据，拟证明两原告受伤过程，应得到赔偿数额及依据。
被告王某乙辩称：两原告一齐殴打被告，被告受伤后，未想骗两原告，故未住院治疗，被告本身也多处受伤了，两原告小病大养，达到骗被告财产之目的，故被告不同意赔偿。
被告提交的证据本县上石桥医院的放射线报告单一份，被告提交以上证据，拟证明被告当时亦受伤了。
经庭审质证，被告对原告提供了证据1、2、3、4、5、6、7、8、9，除证据1是真实的，其余均不予认可。原告对被告提交的证据，认为该证据无有关单位印章，不能采信。
经质证，本院对原、被告所证据认证如下：被告对原告提交的证据1无异议，故该证据为有效证据；对证据3、4、5、6、7、8有异议，但未提供相反证据推翻该证据，故为有效证据；对证据2、9，被告有异议，且证人未出庭作证，故该证据为无效证据。原告对被告提交的证据虽有异议，但被告持有的报告单是医院平时检查时常规报告单，且原、被告互殴时，被告可能身体有伤痕，故该证据为有效证据。
经质证、认证，庭审查明：原告李某某与原告王某甲系夫妻，被告王某乙系原告李某某之弟媳李某红之妻。2009年4月15日上午8时许，原告李某某在途经被告家屋后（鄢岗镇X村窑岗组）土路时，被告王某乙影射谩骂原告李某某，随之发生殴打，原告王某甲发现后，随后赶到，并与被告发生口角、殴打，致原、被告均受不同程度损伤。该纠纷发生后，商城县公安局鄢岗派出所进行了调查处理，分别对被告王某乙处以治安罚款500元，对原告李某某处以治安罚款100元，对原告王某甲处以治安罚款200元。两原告受伤，分别于当日前往鄢岗卫生院检查治疗，于次时（即2009年4月16日）入住本县人民医院，2009年4月24日出院，此期间，原告李某某在鄢岗卫生院开支医疗费用40元，县人民医院开支医疗费用873.2元，2009年8月3日开支4元；原告王某甲在鄢岗卫生院开支医疗费用249元，在县人民医院开支医疗费用3836.4元。原告未开支医疗费用。为医疗费用等损失，原、被告未能达成协议，诉至本院。
本院认为：被告王某乙与两原告李某某、王某甲心中存有矛盾，不通过正当途径解决，而是影射、谩骂，挑起事端，以致引起相互殴打，致使矛盾激化，被告应负承担本案70%的责任为宜。原告李某某、王某甲与被告发生矛盾后，未能正确处理，而是采取过激行动，以致原、被告发生殴打，导致原、被告均有不同程度的损伤，两原告应负本纠纷的次要责任，综合全案考虑，两原告应承担30%的责任为宜。两原告要求被告赔偿医疗费等损失的诉讼请求，合理部分，本院予以支持，两原告合理的损失有：医疗费4819.6元(限于诉讼请求,其中李某某917.2元,王某甲4085.4元),误工费610元。（每人住院10天，出院15天，共计每人25天，每天误工费12.2元，即50天×12.2元/天），营养费300元（每人住院10天，每天15元，即20天×15元/天），住院伙食补助费600元（每天30元，每人住院10天，即20天×30元/天），交通费150元（酌定），合计6723.6元。根据《中华人民共和国民法通则》第98条、第119条、第131条最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第1条、第2条、第17条之规定，判决如下：
一、被告王某乙于本判决生效之日起15日内赔偿原告李某某、王某甲医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费合计6723.6元的70%，即4706.52元，两原告自行负担，2017.08元。
二、驳回原告李某某、王某甲的其他诉讼请求。
上述执行内容，负有履行义务的当事人，如未按本判决指定的期间履行，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第229条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费130元，其中两原告负担39元，被告负担91元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。
审判长朱淑均
二OO九年八月十一日
书记员赵耀（兼）
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
