上诉人（原审被告）沙钢集团安阳永兴钢铁有限公司。住所地：安阳县X镇X路北段。
法定代表人沈某某，该公司董事长。
委托代理人游志雄，北京逸峰律师某务所律师。
被上诉人（原审原告）河南群英机械制造有限公司。住所地：焦作市X路X号。
法定代表人詹某某，该公司董事长。
委托代理人师某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略），系该公司综合事务部职工。
委托代理人冯某某，男，1973年11月29日年出生，汉族，住（略），系该公司综合事务部职工。
上诉人沙钢集团安阳永兴钢铁有限公司（以下简称安钢公司）与被上诉人河南群英机械制造有限公司（以下简称群英公司）买卖合同纠纷一案，群英公司于2007年12月10日向焦作市山阳区人民法院提起诉讼，请求判令安钢公司支付群英公司货款x元，并支付违约金x元。山阳区人民法院于2008年11月19日作出（2008）山民初字第X号民事判决，安钢公司不服原判向本院提起上诉，本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人安钢公司的委托代理人游志雄，被上诉人群英公司的委托代理人师某某、冯某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审法院认定，原、被告于2007年3月10日签订《工矿产品购销合同》。合同约定了产品名称、型号、数量、金额、供货时间及数量。并且约定合同生效预付30%，供方厂内初验合格出具验收报告单后付20%，安装调试俱备空荷试车条件或货到现场三个月内付20%，安装调试合格后，运行三个月付20%，余10%作为质保金，一年付清。原、被告于2007年9月5日又签定了一份补充协议。协议约定如下：一、乙方同意在2007年9月7日前支付甲方货款180万元(壹佰捌拾万元)后甲方发货。二、乙方同意在2007年11月15日前支付10%的货款，同时甲方开具全额增值税票，2008年6月30日前乙方支付剩余的所有货款。三、若乙方不能按约定时间支付货款，甲方有权在焦作市山阳区人民法院提起诉讼，并追究乙方违约部分的两倍违约金。甲方须在收到乙方180万元(壹佰捌拾万元)货款后七日内将货物发完，如甲方在七日内没有将货物发完，追究甲方违约部分一倍的违约罚款。合同总标的为610万元，截止到2007年9月6日被告分三次共计付原告货款500万元。在案件审理过程中，被告于2008年7月8日将下欠原告的货款x已全部支付。
原审法院认为，根据2007年9月5日的补充协议可以认定被告应于2007年11月15日前支付10%的货款即x元，因被告未按约定如期支付货款，故应当向原告支付违约金。补充协议中就x元违约金的约定过高，本院予以适当减少，酌定为双方约定违约金x元的20%即x元。
原审法院判决，被告于本判决生效后五日内支付原告违约金x元。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十二条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费x元，财产保全费5000元，共计x元由被告承担（被告承担部分暂由原告垫付，给付执行款时一并付给原告）。
安钢公司上诉称，被上诉人无权在主张货款的同时要求上诉人交付增值税发票，交付货款与交付增值税发票是双方约定的同时履行合同义务。被上诉人有义务在主张货款的同时，交付增值税发票，被上诉人开具增值税发票的时间只能在上诉人支付货款之前，而不应当在开具发票之后。因此，无论上诉人是否实际付款，被上诉人都应当于2007年11月15日这一天开具增值税发票，既不能提前，也不能滞后，这是被上诉人的法定义务，直到2008年9月之前，被上诉人一直拒绝开具增值税发票。因此，上诉人要求被上诉人在主张货款的同时，交付增值税发票不构成违约。请求撤销原判，驳回被上诉人的全部诉讼请求。
群英公司答辩称，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。
根据双方当事人的诉辩意见，本院确定本案的争议焦点为：上诉人应否付给被上诉人违约金x元。
本院经审理查明的事实与原审法院认定的事实相同。
本院认为，上诉人与被上诉人在2007年9月5日的补充协议中明确约定，被上诉人应于2007年11月15日前支付上诉人总货款61万元中的10%，但上诉人直到一审诉讼中才于2008年9月6日支付完全部货款，显然违约，按照双方补充协议约定，上诉人应当给付被上诉人违约金。原审法院酌情按总货款的20%判决给付违约金，并无不当。原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费x元，法律文书邮寄费30元，由上诉人安钢公司承担。
本判决为终审判决。
此页无正文
审判长侯顺利
审判员张运来
审判员杨柳
二OO九年四月二十八日
书记员张玲
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
