上诉人（原审被告）王某甲，男，X年X月X日生。
委托代理人王某乙，男，X年X月X日生。
被上诉人（原审原告）张某某，又名张某，男，X年X月X日生。
委托代理人雷某某，男，X年X月X日生。
王某甲与张某某交通事故身损害赔偿纠纷一案，河南省鲁山县人民法院于2008年10月28日作出（2008）鲁民初字第X号民事判决，王某甲不服该判决，于2008年12月18日向本院提起上诉，本院于2009年3月5日受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，2008年6月2日原告在太澳高速鲁山段过风崖隧道干活，被被告驾驶的摩托车撞到原告干活站立的管角架，致使原告从架上摔下来，造成身体受伤，随后即被送往鲁山县第二人民医院救治，同年6月9日出院，住院7天，花去医疗费2234.46元，后原告又转入鲁山县中医院骨伤科门诊治疗，同年9月3日出院，住院84天，花去医疗费x．30元，2008年9月9日原告之伤情经鲁山县正平法医临床鉴定所平正平司鉴定[2008]临鉴X号鉴定书鉴定原告张某某之伤残程度为九级伤残。随后原告请求被告赔偿未果，引起诉讼。另查明，原告受伤后被告支付900元。
原审法院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费，因误工减少的收入，残疾者生活补助费等费用．本案中被告驾驶摩托致使原告受伤，对此被告应当赔偿原告为此遭受的损失，原告花去医疗费x.76元、误工费(2007年度河南省农村居民人均纯收入3851．60元÷365天×91住院天数)960．26元、护理费(2007年度河南省农村居民人均纯收入3851．60元÷365天×91住院天教)960．26元、营养费91天×10元即910元、住院期间伙食补助费91天×10元即910元、残疾者生活补助费(2007年度河南省农村居民人均纯收入3851．60元×20年×20％9级伤残)x．4元，以上共计x．68元。原告的其它请求证据不足，理由不充分，不予支持。原审判决如下：一、被告主来福在本判决生效后十日内赔偿给原告张某某医疗费、误工费、护理费、营养费、住院期间生活补助费、残疾者生活补助费等共计x．68元(从中扣除被告王某甲已支付的900元)。二、驳回原告的其它诉讼请求。案件受理费1580元，原告张某某承担780元，被告王某甲承担800元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定双倍支付迟延履行期间的债务利息。
宣判后，上诉人王某甲不服，向本院提起上诉的主要理由及诉讼请求为，一、原审判决让我承担全部赔偿责任有失公平，事发当天张某某没有预见并采取相应的安全措施，他本人也有过错，违反建筑法及工程施工安全规章制度，其本人也应承担一部分经济损失。二、原审判决认定为交通事故人身损害纠纷属错误认定，应为人身损害纠纷。三、张某某受伤后在县第二人民医院救治，后又擅自转入县中医院，对于二次住院费用不应支持。一审判决赔偿的范围和标准太高应予以纠正。诉讼请求依法改判或发回重审。
被上诉人张某某辩称，上诉人在上诉状中承认由于当时隧道内光线较暗，致其不慎发生意外，上诉人理应赔偿。我当时是按设施和操作规程施工，施工时是在可移动的管角架上给隧道顶部刷涂料，管角架上有近一米高的护栏，我没有任何过错。事故发生后，上诉人随同我到医院，得知我伤势严重后，留下900元钱一去不回，我是个孤儿，医疗费全是亲戚救助，为节省开支，被迫转入费用最低条件最差的鲁山中医院骨科，综上，上诉人的上诉理由不能成立，请求二审维持原判。
本院二审经审理所查明的事实与原审判决所认定的事实相一致。另查明，张某某发生人身损害事故后被送往鲁山县第二人民医院救治，该院2008年6月8日出具的诊断证明诊断结论为：1、L3椎体压缩性骨折；2、双跟骨骨折；3、右侧舟骨骨折。该事实由相关证据在卷，应予以认定。二审诉讼中经本院组织调解，由于双方差距较大，未能达成一致调解意见。
本院认为，2008年6月2日，王某甲驾驶摩托车通过太澳高速鲁山段过风崖隧道时，撞到在隧道中干活的张某某所立的管角架上，致张某某从管角架上跌落，该损害事实证据确凿，应予以认定。王某甲在驾驶摩托车通过隧道时，没有尽到足够的注意义务，对事故的发生理应负全部责任，由于管角架即是在施工作业中对施工人员的一种保护设施，上诉人称张某某没有采取安全措施也应负一定责任的上诉理由，本院不予采纳。在张某某住院治疗过程中，转入鲁山县中医院骨伤科进行治疗，花去医疗费x.30元系事实，上诉人王某甲支付900元费用后，不再对张某某进行继续救治，过错明显。王某甲的上诉理由证据不足，本院不予以支持。原审判决认定事实无误，各项赔偿标准无误，判决处理无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
上诉费800元，由上诉人王某甲负担。
本判决为终审判决。
审判长张大民
审判员邢智慧
审判员吴延峰
二00九年五月十二日
书记员金新沛
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
