原告黄某某，男，1944年出生，汉族，湖南省桂东县人。
委托代理人陈俊志，湖南又一村律师事务所律师。
被告郭某某，男，1949年出生，汉族，湖南省桂东县人。
原告黄某某诉被告郭某某财产损害赔偿一案，本院于2009年4月16日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄某某、被告郭某某及原告委托代理人陈俊志到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄某某诉称，原、被告是同村X村民。去年，被告怀疑原告毒死了被告鱼塘里的鱼，双方产生矛盾。2008年12月26日晚上6时许，被告用汽油将原告经营的小卖部放火烧毁。原告经销店的损失经有关部门鉴定为x元。被告的行为构成毁坏财物罪，已由桂东县人民检察院向桂东人民法院提起公诉，桂东县人民法院一审已终结，对被告判处了刑罚。原告因不懂相关诉讼程序未提起附带民事诉讼。为维护自身的合法权益，现另行提起民事诉讼，请求法院判令被告赔偿原告的直接损失。
被告郭某某辩称，是原告黄某某毒死其饲养的鱼、猪仔及打死其饲养的牛后，没办法才放火烧毁原告的经销店。不会赔偿原告的损失。
经审理查明，被告郭某某饲养的鱼、猪仔死后，其认为是原告黄某某投毒所为，被告郭某某还怀疑原告黄某某打死了其饲养的牛。被告郭某某为泄私愤，于2008年12月26日18时许，放火烧毁原告黄某某经营的经销店，桂东县公安局鉴定结论通知书[桂公鉴通字（2009）X号]鉴定结论是黄某某经销店物品、房屋等被火烧毁价值人民币x元。该案刑事部分一审现已审结[（2009）桂刑初字第X号]。被告郭某某犯故意毁坏财物罪，被判处有期徒刑一年，缓刑二年，现已生效。本案刑事诉讼中，原告因不懂法未提起刑事附带民事诉讼。
上述事实，有桂东县人民法院刑事判决书[（2009）桂刑初字第X号]、桂东县公安局鉴定结论通知书[桂公鉴通字（2009）X号]及原、被告当庭陈述证实，事实清楚，证据确实，本院予以确认。
本院认为，公民个人的合法财产受法律保护，任何侵占、破坏他人合法财产的行为均应依法承担法律责任。被告郭某某为泄私愤，放火烧毁原告黄某某的经销店，事实清楚，证据确实、充分。原告要求被告赔偿其直接损失x元，理由正当，应予支持。原告代理人的代理意见，本院予以采纳。被告提出原告毒死其饲养的鱼、猪仔及打死其饲养的牛，属另一法律关系，不属本案处理范围。被告将原告的经销店烧毁属侵权行为，应承担相应的民事责任。依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条，第一百一十七条第二款，第一百三十四条第一款第七项的规定，判决如下：
由被告郭某某自本判决书生效后十日内赔偿原告黄某某x元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。
本案案件受理费人民币294元，减半收取147元，由被告郭某某负担。
如不服本判决，可在收到本判决书之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于郴州市中级人民法院。
.
.
审判员扶增荣
二00九年五月二十六日
书记员李彬
.
附：本裁定书所适用法律条文
《中华人民共和国民法通则》
第七十五条公民的个人财产，包括公民的合法收入、房屋、储蓄、生活用品、文物、图书资料、林木、牲畜和法律允许公民所有的生产资料以及其他合法财产。
公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。
第一百一十七条损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：
（七）赔偿损失；
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百二十九条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
