江苏省苏州市中级人民法院
民事裁定书
(2005)苏中民三初字第X号
原告加州庄园葡萄酿酒(苏州)有限公司，住所地江苏省苏州市X区X路X号。
法定代表人李某，总经理。
委托代理人周某磊，江苏苏州蓝之天律师事务所律师。
被告苏州欧尚超市有限公司，住所地江苏省苏州工业园区X路X号。
法定代表人（略），董某。
被告上海竞德食品有限公司，住所地上海市X路X弄X支弄X号。
法定代表人洪某。
委托代理人周某，上海竞德食品有限公司员工。
原告加州庄园葡萄酿酒(苏州)有限公司与被告苏州欧尚超市有限公司、上海竞德食品有限公司侵犯企业名称权纠纷一案，本院于2005年1月19日受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原告加州庄园葡萄酿酒(苏州)有限公司诉称，自2003年1月至今，被告二未经原告许可，擅自委托他人印制标有原告公司名称、地址、电话、网址及条形码的酒标，并将此酒标粘贴在自己委托他人生产的瓶装葡萄酒的酒瓶上，假冒原告生产的“加州庄园”系列葡萄酒进行销售，侵犯了原告的企业名称权。被告一作为销售者未能依法执行进货检查验收制度，客观上扩大了原告的损失，故二被告共同构成侵权。为此，请求判令二被告停止侵权，赔礼道歉、消除影响，赔偿原告经济损失50万元以及合理支出费用（略）元，并承担本案诉讼费。
被告苏州欧尚超市有限公司答辩称，被告一销售的系争商品为从被告二通过正常渠道合法购入，履行了相应的查验义务，销售行为没有过失；二被告不存在共同侵权的主观过错，因此被告一不应就被告二的任何赔偿责任承担连带责任，即使要承担责任，也应由原告举证应承担的赔偿份额；原告在起诉时未能提供其遭受50万元经济损失的依据。因此，请求驳回对其的诉讼请求。
被告上海竞德食品有限公司未作书面答辩。
本案在审理过程中，原告加州庄园葡萄酿酒(苏州)有限公司以双方达成和解协议为由，于2005年2月23日向本院申请撤回起诉。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，原告自愿申请撤回起诉，系其真实意思表示，且不违背法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：
准许加州庄园葡萄酿酒(苏州)有限公司撤回起诉。
案件受理费（略）元，减半收取为5432元，保全费3102元，合计8534元，由原告负担。
审判长朱吉纯
代理审判员柏宏忠
代理审判员黄炜
二○○五年二月二十四日
书记员蔡燕芳
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
