公诉机关滑县人民检察院
附带民事诉讼原告人程XX。系本案被害人。
被告人张某某，曾用名张X，男，X年X月X日出生。因涉嫌故意伤害犯罪于2010年10月7日被滑县公安局刑事拘留，同年10月21日被逮捕。现押滑县看守所。
滑县人民检察院以滑检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2010年12月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人程XX向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了合并审理。附带民事诉讼原告人程XX及被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
滑县人民检察院指控：2010年10月6日21时许，被告人张某某与半坡店乡X村程XX等人在张某某家东屋里一起喝酒，两人在酒桌上言语不和，引起争吵，程XX被他人拉着离开张某某家，张某某随后从家拿刀追到自家屋后，持刀将程XX后背扎伤。经滑县公安局法医鉴定，程XX的损伤已构成轻伤。为证实上述事实，公诉机关向法庭提供了被告人供述与辩解，被害人陈述，证人证言及相关书证。认为被告人张某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请依法判处。
附带民事诉讼原告人诉称：要求被告人张某某赔偿各项经济损失共计6.5万元。并当庭提交了民事赔偿部分单据。
被告人张某某对公诉机关指控没有异议，要求对其从轻处罚。
经审理查明：2010年10月6日傍晚，被告人张某某与其父亲邀请同村村民张陈X、滑县X乡X村民程XX等人在其家中喝酒，在喝酒过程中，被告人张某某说到其在北京打工期间曾与东孟村的绍伟打架的事，程XX听后称绍伟是其外甥，并对打架的事不满张某某，二人因此事发生争吵，后程XX被人自张某某家拉出，被告人张某某心中不愤，即自家中拿一水果刀追到外面，持刀将程XX背部扎伤，后被人劝开。经滑县公安局法医鉴定，被害人程XX躯干部累计创口长达29.5CM，其损伤已构成轻伤。
另查明：附带民事诉讼原告人程XX受伤后，在滑县人民医院住院治疗11天，花去医疗费6531.09元。
依据法律规定，原告人程XX依法可获得赔偿医疗费6531.09元、护理费220元、误工费220元、营养费220元、住院伙食补助费220元、照像费70元、交通费100元（酌情），以上共计7581.09元。
又查明：案发后被告人张某某家人赔偿被害人经济损失5100元。
上述事实，被告人张某某当庭对其持刀将被害人致伤的事实供认不讳，且有被害人程XX陈述，证人张XX、张一X、周XX、王XX证言，现场照片，滑县公安局法医学人体损伤程度鉴定书，民事赔偿部分单据等证据在案证实，以上证据已经当庭质证，事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为：被告人张某某持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。滑县人民检察院指控罪名成立，适用法律条款正确，本院予以支持。因被告人张某某的行为给附带民事诉讼原告人程XX造成了直接的经济损失，其应当承担民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人要求赔偿的诉讼请求本院予以支持。本院依据其提供的合法有据的单据依法确定赔偿的数额。被告人张某某当庭尚能认罪。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又六个月；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年10月7日起至2012年4月6日止。）
二、被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人程XX各项经济损失共计7581.09元（含已支付的5100元）。（于判决生效后一个月内付清）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审判员王士玲
二○一○年十二月二十五日
书记员刘振宇
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
