公诉机关开封市金明区人民检察院。
附带民事诉讼原告人丁XX，男，X年X月X日出生。
诉讼代理人潘胜超、杜五林，河南潘胜超律师事务所律师。
被告人张某某，女，X年X月X日出生。因涉嫌故意伤害犯罪于2010年11月18日被开封市公安局开发区第一分局刑事拘留，2010年11月26日被逮捕，现押于开封市看守所。
辩护人及诉讼代理人胡雪峰，河南地依律师事务所律师。
诉讼代理人丁XX，男，汉族，X年X月X日出生，农民，住址同上（系被告人张某某之夫）。
开封市金明区人民检察院以豫汴金检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2010年12月27日向本院提起公诉，在诉讼过程中，被害人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，开封市金明区人民检察院指派检察员李志敏出庭支持公诉，被告人张某某及辩护人、诉讼代理人胡雪峰、丁XX，附带民事原告人丁XX及诉讼代理人潘胜超、杜五林到庭参加诉讼，因附带民事诉讼，经本院院长批准延长审限二个月，现已审理终结。
开封市金明区人民检察院指控：2008年3月19日9时许，开封市X组织村X路面过程中，被告人张某某为阻止被害人丁XX在其两家有争议的宅基地用铁锹挖坑，趁丁XX不备，用抓钩将丁XX头部扎伤，经法医鉴定为轻伤。
对此，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、法医学鉴定书等证据证明，认为被告人张某某的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人丁XX诉称，自己被被告人打伤，住院治疗34天，请求判令被告人张某某赔偿医疗费x元，误工费x元，护理费2040元，鉴定费450元，住院伙食补助费1020元，营养费1020元，精神抚慰金5000元，合计x元。其诉讼代理人认为，被告人持抓钩朝被害人头部击打，有非法剥夺他人生命的故意和行为，且案发后逃跑，对被告人的行为应以故意杀人罪（未遂）从重处罚。
被告人张某某对起诉书指控其伤害被害人的事实没有异议。辩称，被害人连续去其家滋事，故意在其家门口挖坑，阻止其家建房施工，其一时气愤才致伤被害人，其没有故意杀害被害人的故意。其辩护人辩称，原、被告双方系亲属关系，由于被害人案发当天在被告人家院门口挖坑，阻止被告人清理砖渣，无故挑起事端，对事件的发生负有一定责任。案发后，被告人愿意赔偿被害人的合理损失，有悔罪表现，请求对被告人从轻处罚。被害人诉求的误工费内容不真实，诉求护理费、住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金无法律依据，不应予以支持。
经审理查明：2008年3月19日9时许，开封市X组织村X村路面上张某某家墙边碎砖瓦，被害人丁XX在其两家有争议的宅基地用铁锹挖坑，被告人张某某趁丁XX不备，用抓钩将丁XX头部打伤。经法医鉴定为轻伤。
另查明，丁XX受伤后当日到河南大学淮河医院住院治疗，2008年4月22日出院，住院治疗34天，支付医疗费用x元，在解放军第155中心医院支付检查费800元，在开封市第一人民医院支付检查费220元。支付法医鉴定费450元。
认定上述事实的证据有：被告人张某某的供述，证明其持抓钩将丁XX头部打伤的经过；被害人丁XX的陈述，证明自己在挖坑时被被告人用抓钩打伤并治疗的经过；证人张一X、彭XX、王XX、张二X的证言，证明丁XX、丁XX兄弟因为宅基地平素一直有矛盾，案发当天村X排清理道路上被告人张某某家门口的碎砖瓦，张某某的小叔丁XX就在双方有争议的宅基地上挖沟，不让张某某家的砖瓦往她院里拉，张某某拿一把四齿抓钩击伤被害人丁XX的事实；开封市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定书及照片，证明丁XX枕部贯通创伤8.3cm,损伤程度为轻伤；扣押物品清单及案发现场物证照片，证明案发现场的情况及被告人作案时所用的抓钩；抓获经过，证明被告人被抓获的情况；住院病历、出院证、医疗、鉴定费单据，证明被害人治疗和花费情况；开封市经济技术开发区得运煤厂出具的证明，证明被害人丁清松误工损失的情况。
以上证据经当庭质证，本院予以确认。
本院认为：被告人张某某持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人张某某自愿认罪，可以酌情从轻处罚。被害人的代理人认为应当以故意杀人罪（未遂）追究被告人刑事责任的意见，与本院查证的事实不符，本院不予以采纳。由于其犯罪行为给被害人造成的经济损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人诉请的精神损失费不属于附带民事诉讼的范畴，对此本院不予支持。诉请误工费、营养费、伙食补助费、护理费的计算标准缺乏事实和法律依据，本院对此不合理部分不予支持。营养费、住院期间的伙食补助费酌定每天各按20元计，为680元，误工损失每月3600元，按三个月计，为x元，护理费酌定按每天30元计，为1020元。被害人丁XX对损害的发生亦有一定过错，可以相应减轻被告人的民事责任。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2010年11月18日起至2011年5月17日止）。
二、被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人丁清松医疗费、鉴定费x元、住院伙食补助费680元、营养费680元、误工费x元、护理费1020元、合计人民币x元的80%，即人民币x元。限判决生效后十日内付清；
三、驳回附带民事诉讼原告人丁XX的其他诉讼请求。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向开封市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长校功权
审判员李运强
人民陪审员景建设
二0一一年四月七日
代书记员张宁
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
