上诉人（原审被告）冯某甲，女，X年X月X日出生，回族，住址：沈阳市苏家屯区X镇粮丰里委十组九号，无职业。
委托代理人王德发，系辽宁同兴律师事务所律师。
委托代理人冯某乙，女，住址：沈阳市铁西区X街五段一里X号，无职业。
被上诉人（原审原告）梁某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略），系沈阳市南北汽车运输公司经理。
原审被告孙某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）-6-X号，系司机。
上诉人冯某甲因道路交通事故人身损害纠纷一案，不服铁西区人民法院（2004）沈铁西民一权初字X号判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成由审判员焦岩担任审判长，审判员董莉、代理审判员赵智参加的合议庭审理了本案，现已审理终结。
经审理查明，2003年5月23日12时30分许，孙某驾驶车牌号辽x号小客车从西往东行驶到铁西区X街X路时，与被上诉人梁某某、唐玉森乘座张怀栋驾驶的车牌号x号两轮摩托车相撞，致使被上诉人梁某某受伤，经沈阳市第五人民医院诊断：1.L1、2锥体压缩性骨折，2.右膝及小腿上段臣大皮下血肿，3.右膝部擦皮伤，4.右踝部扭搓伤。住院166天，共花医疗费x.19元，2004年1月13日经沈阳市交警支队事故处理评定为腰部10级右下肢10级伤残。该事故经铁西区交通警察答对认定肃立负事故主要责任，张怀栋负次要责任，被上诉人梁某某无事故责任。
上述事实，有交通部门责任认定书，医院病志，医疗费收据，住院治疗明细，诊断书，伤残评定书，误工证明，陪护证明等，在卷佐证。
原审法院认为，原告梁某某因乘座摩托车被被告孙某驾驶的车辆撞伤，原告要求赔偿理由正当，应予以支持，但原告主张赔偿今后治疗费，缺少法律依据，不予支持。原告梁某某要求被告赔偿交通费，因无证据提交不予支持，原告梁某某因事故给其身体造成伤害，并评定为来年各处10级伤残依照相关法律规定按9级标准由被告支付赔偿残疾者生活补助费，原告因身体受到伤害并造成残疾，给精神及肉体均带来伤害，要求被告赔偿精神费，符合法律规定，应予以支持。
原审法院判决：一、被告冯某甲赔偿原告医疗费x.29元80%，即x.83元；二、被告冯某甲赔偿原告住院伙食补助费2490.00元80%，即1992.00元；三、被告冯某甲赔偿原告手杖费146.00元80%，即116.80元；四、被告冯某甲赔偿原告残疾者生活补助费x.00元80%，即x.00元；五、被告冯某甲赔偿原告护理费2490.00元80%，即1992.00元；六、被告冯某甲赔偿原告误工费9552.16元80%，即7641.73元；七、被告冯某甲赔偿原告精神损害赔偿金4000.00元。上述七项合并，被告冯某甲共计赔偿原告人民币x.36元，被告已付x.00元，尚欠x.36元，待本判决书发生法律效力后30日内付清。
宣判后，冯某甲不服，提出上诉，称：1.原审判决给付被上诉人残疾者生活补助费按月3000.00元标准计算无法律依据；2.对上诉人误工费提出异议；3.不同意全部承担诉讼费；4.精神损失赔偿金额过高。被上诉人辩称：原审法院判决的护理费用未按护理人员实际收入计算。
本院认为，孙某驾车将被上诉人梁某某撞伤，经公安机关认定梁某某无责任，故孙某应赔偿被上诉人梁某某因此而受到的经济损失，因上诉人冯某甲系机动车所有人，孙某系受雇于冯某甲的司机，故应由车辆所有人承担赔偿责任。关于上诉人冯某甲上诉提出对残疾者生活补助费计算问题的主张，原审法院根据《辽宁省2003年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》规定的城镇居民年人均可支配收入6525元计算并无不当。关于上诉人冯某甲提出对误工费计算有异议的主张，经审查，被上诉人梁某某就职于沈阳市南北汽车运输公司，并已提交供职单位出具的证明，原审法院根据《辽宁省2003年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》规定的交通运输行业人均工资计算并无不当。关于上诉人冯某甲提出的精神损害赔偿数额过高的主张，因精神损害赔偿的数额根据侵权人的过错程度，侵害的手段、场合、行为方式、侵权行为所造成的饿后果、侵权人的获利情况、侵权人承担责任的经济能力、受诉法院所在地平均生活水平等因素确定，原审法院根据本案梁某某伤残程度的实际情况，判决上诉人给付被上诉人梁某某4000.00元精神损害赔偿金并无不当。关于上诉人提出诉讼费用的问题，本案系交通肇事素还赔偿案件，按《人民法院诉讼收费办法》的有关规定，系属非财产案件，原审按财产案件收取诉讼费用不妥，应予调整。关于被上诉人提出误工费未按实际收入计算的问题，因被上诉人未就此项提出上诉请求，故本院对其主张不予审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条一款（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费200元由上诉人冯某甲负担。本判决为终审判决。
审判长焦岩
代理审判员赵智
代理审判员董莉
二ОО五年三月八日
书记员周海鹏
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项规定：原判决认定事实清楚，适用法律正确的，判决驳回上诉，维持原判。
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
