原告张XX男19xx年x月x日出生汉族重庆市铜梁县X镇X村民，住重庆市铜梁县x村，公民身份号码x。
委托代理人刘xx，重庆市铜梁县法律援助中心法律工作者。
被告欧XX，男，19xx年x月x日出生，汉族，重庆市铜梁县x村民，住重庆市铜梁县x村，公民身份号码x。
委托代理人谭xx，重庆市铜梁县法律援助中心法律工作者。
原告张XX与被告欧XX财产损害赔偿纠纷一案，本院于2011年4月26日立案受理后，依法由审判员罗光模担任审判长，与审判员朱平、代理审判员姜蓓组成合议庭，共同负责案件的审判，适用普通程序公开开庭进行了审理，原告张XX及其委托代理人刘汉东，被告欧XX及其委托代理人谭定阳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张XX诉称，被告欧XX承包的稻田与原告的溜溜田相邻。2007年被告修建鱼塘，原告提出所淹水位不能超过原告承包田的最低水位，被告修好后，又加高水缺，提高了水位，淹垮了原告的两块土Di，并淹没了田坎玉米、田中秧苗。原告多次找被告协商降低水位并赔偿损失未果。2010年6月18日下大雨，两条沟的雨水流入被告田中，致使水位上涨淹没了原告田坎的玉米及田里的秧苗，另有600尾鱼苗及乌鱼跑入被告池中。6月19日原告找到被告要求降低水位，但被告不予理采，态度十分生硬，后经社长调解解决，由被告欧XX赔偿原告玉米损失。因被告欧XX故意提高水位，给原告造成了极大损失，被告应当承担全部责任，为维护原告的合法权益，特诉至法院，要求被告赔偿农作物损失5030.4元。
原告为证明其主张的事实，在举证期限内向法庭出示了以下证据材料：
1、铜梁县x村X社证明二份，拟证明原告张XX对复兴村X社的溜溜田享有承包经营权；因欧XX承包的稻田改为鱼塘，提高了水位，2010年6月18日下大雨，淹垮了原告的二小块土，淹虚了土、田背干，使农作物受损，原告的鱼苗跑入被告田中，经村干部解决，原告被淹的玉米由被告收获，被告将同等株数的玉米交由原告收获。
2、欧XX、张XX出具的证明二份，拟证明原告张XX在其溜溜田投放了600尾鱼苗，乌鱼2条（约8斤重）；
3、铜梁县X村土地承包经营权确权颁证入户核实表、土地经营权证，拟证明原、被告承包的田土情况；
4、照片7张，拟证明原、被告田土相邻；
5、证人欧xx的调查笔录，拟证明被告欧XX的鱼塘系用自己的田土与他人调换而来，并与原告张XX的田土相邻，因被告欧XX提高了鱼塘的水位，淹没了原告田坎上种植的玉米；
被告欧XX辩称，原告的田坎被淹是因为天降大雨，属自然灾害所致，被告无侵权行为，现原告提出赔偿鱼苗等损失无证据证明，且与被告无关，要求驳回原告的诉讼请求。
被告为证明其主张的事实，在举证期限内向法庭出示了以下证据材料：
1、（2010）铜法民初字第X号民事判决书、重庆市第一中级人民法院民事判决书，拟证明2010年6月18日天降大雨，原告认为被告鱼塘的水位上涨淹了原告的秧田，便手持铁锤砸被告的田坎，双方发生纠纷，原告将被告致伤并赔偿被告损失情况；
2、协议书，证明被告欧XX的鱼塘系承包社里的集体土地；
3、x村X社证明一份，证明张XX的溜溜田面积为0.27亩；
4、证人张XX证明一份，拟证明原告张XX的溜溜田没有喂鱼；
5、照片4张，拟证明被告欧XX的鱼塘没有淹原告的田土。
根据原被告的举证及陈述，对本案事实确认如下：
原、被告系同村村民。2008年4月20日，被告欧XX将承包的朝田改为鱼塘，而原告承包的溜溜田位于鱼塘的上面。2010年6月19日，由于连续下大雨，原告张XX认为，因被告加高了鱼塘的水缺，上面两条沟的水流入被告鱼塘，致使鱼塘水位上升，淹没了原告溜溜田坎上的玉米及秧苗，同时溜溜田内有鱼苗600尾及2条乌鱼均跑入被告鱼塘，要求被告赔偿，双方为此发生纠纷，后经村、社干部多次调解未果。原告诉至法院，要求被告赔偿农作物及鱼苗等损失4968元。
本院认为，不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。被告承包的稻田改造成鱼塘用于养鱼，并未改变土地承包用途，是符合有关法律法规规定的，本院予以确认。但被告的鱼塘与原告的溜溜田相邻，由于被告将稻田改鱼塘后，提升了水位，给原告田坎和田背干上的庄稼的生长造成了一定的影响，被告应当承担一定的赔偿责任。根据本案实际情况，酌定损失为300元。2010年6月19日，由于连续下大暴雨，两条沟的山水下流，致使鱼塘水位提升，淹没了原告溜溜田坎上的玉米及秧苗，原告据此要求被告赔偿玉米、秧苗和鱼苗600尾及2条乌鱼损失，由于水位提升系下大暴雨所致，并非被告原因形成，同时原告秧田里是否有鱼苗、有多少鱼苗，原告均未提供充分证据予以证明，故原告的此项请求，本院不予支持。据此，本院依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告欧XX于本判决生效后三日内赔偿原告张XX的经济损失300元。
二、驳回原告张XX的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，由原告张XX承担40元，被告欧XX承担10元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。
同时，直接向该院预交上诉案件受理费50元。递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判长罗光模
审判员朱平
代理审判员姜蓓
二○一一年九月五日
书记员冷洪秋
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
