上海市嘉定区人民法院
民事调解书
（2009）嘉民二（商）初字第X号
原告上海xx货物运输代理有限公司。
被告上海xx机械工程有限公司。
案由：租赁合同纠纷
原告诉称，原告按约将一台履带起重机在2007年7月17日至9月10日间租赁给被告使用。约定的租金为每月13万元，每月应结算一次。但被告至今尚欠租金x元未付。为此，要求判令其支付该笔租金及相应的违约金与利息。
被告辩称，愿协商解决。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告上海xx机械工程有限公司应于2010年6月底前支付原告上海xx货物运输代理有限公司租金人民币x元；
二、本案受理费1866.68元，减半收取933.34元，由被告负担。被告应于2010年6月底前直接付给原告。
上述协议符合有关法律规定，并于2009年12月18日经双方当事人签字后发生法律效力。
审判长王筑慧
审判员周红军
人民陪审员叶育琪
二○○九年十二月十八日
书记员孙静
审判长王筑慧
审判员周红军
代理审判员叶育琪
书记员孙静
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
