四川省甘孜藏族自治州中级人民法院
民事调解书
(2000)甘中民初字第X号
原告周某甲，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。
法定代理人周某乙(周某甲之父)，男，32岁，汉族，甘孜州建筑材料厂工人，住（略）。
委托代理人瞿强川，四川省法典律师事务所律师。
委托代理人何平，四川省法典律师事务所律师。
被告甘孜藏族自治州康定电力公司。单位所在地:康定县X镇X街X号。
法定代表人李某，甘孜州康定电力公司经理。
委托代理人陈某某，甘孜州康定电力公司副经理。
委托代理人韩晓丽，跑马山律师事务所律师(四川康定)。
被告甘孜藏族自治州武警支队。单位所在地:康定县X镇X路X号。
法定代表人王某某，甘孜州武警支队支队长。
委托代理人曾某某，甘孜州武警支队副政委。
委托代理人巨霞，甘孜州律师事务所律师。
原告周某甲诉甘孜藏族自治州康定电力公司、甘孜藏族自治州武警支队人身损害赔偿一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告周某甲及其法定代理人周某乙，委托代理人瞿强川、何平，被告甘孜州康定电力公司，委托代理人陈某某、韩晓丽，被告甘孜州武警支队，委托代理人曾某某、巨霞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告周某甲及法定代理人诉称:1999年4月30日下午，在折多河旁州武警支队新建办公楼工地河对面玩耍时，周某甲被不符合安全标准的变压器击伤，造成周某甲左上肢高位截肢，右上前臂被截除，丧失生活自理能力，请求康定电力公司、甘孜州武警支队赔偿医疗费、交通费、住院护理费、住院伙食费、今后就医费、伤残者生活补助费、今后护理费、安装假肢费、精神赔偿费合计（略）．70元。康定电力公司辩称:1．造成损害的变压器属甘孜州武警支队产权；2．电力公司安装该变压器符合行业规定，采取了防护措施；3．监护人有重大过失是造成原告伤害的主要原因。甘孜州武警支队辩称:1．康定电力公司失职是致原告伤残原因之一，应承担相应的民事责任；2．监护人未尽到监护义务，应负主要责任；3．甘孜州武警支队理应承担赔偿责任。
经审理查明，1999年4月30日下午，周某甲与其他4个同龄小孩在脱离监护情况下，在康定南郊折多河东岸属甘孜州武警支队所有的10千伏变压器处玩耍时，即往变压器上攀爬，被高压电击伤，致周某甲左上肢高位截肢，右上前臂被截除，丧失自理能力，经华西医科大学医学技术鉴定中心《法监:99—X号》鉴定结论为:周某甲双上肢电烧伤后属一级伤残。该变压器由康定电力公司负责为原产权单位安装，因安装时周某安全设施未按变压器行业规范要求同时完成，长期留下安全隐患。原产权单位对该变压器停止使用数年，因甘孜州武警支队修建办公大楼，需使用该变压器，经与原产权单位协调后，以5万元取得该变压器产权，并向康定电力公司申请办理复火手续，电力公司在未派员检查安全等情况下，即办理复火手续。甘孜州武警支队在取得产权后，因管理不善，致周某甲被该变压器击伤。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议:
一、甘孜州康定电力公司自愿给付周某甲伤残费22万元。分两次给付(二○○○年六月三十日前给付11万元，二○○一年十二月三十日前给付11万元)。
二、甘孜州武警支队自愿给付周某甲伤残费11万元，分三次给付(二○○○年六月三十日前给付5万元，二○○一年六月三十日给付4万元，二○○二年六月三十日给付2万元)。
三、案件受理费7523元由周某甲承担，讼诉活动费（略）元，甘孜州武警支队承担（略）元，康定电力公司承担（略）元。
以上协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长程康
审判员张犁
审判员易兵
二○○○年四月二十五日
书记员王某
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
