原告聂某，女，汉族，务农，住（略）。公民身份号码XXX。
委托代理人（特别授权）赵某某（系原告之夫），男，汉族，乡村职业医生，住（略）。
委托代理人袁某，男，汉族，退休工人，住（略）。
被告张某，男，汉族，务农，住（略）。公民身份号码：XXX。
被告张某，男，汉族，务农，住（略）。公民身份号码：XXX。
二被告委托代理人鲜某某，（略）某法律服务所法律工作者。
原告聂某诉被告张某、张某身体权纠纷一案，于2010年6月16日向本院起诉。本院受理后，依法由审判员王俊义适用简易程序，于2010年7月25日公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告聂某诉称，2010年10月6日13时许，二被告借口其母亲黄某某经原告之夫赵某某治疗后病情加重为由来“讨说法”，当时赵某某不在，二被告就对原告大打出手，致原告多处受伤。事后二被告被公安机关行政处罚拘留、罚款。现要求二被告连带赔偿原告医疗费4738元、误工费3360元、护理费1200元、交通费200元、住院伙食补助费144元。
被告张某、张某辩称，原告诉不实。2010年9月，被告之母黄某某在原告之夫赵某某处拔火罐、按某、捶背等理疗后，致病情加重。我们在外地打工回家将母亲送至重庆西南医院检查治疗，才得知黄某某的“胸腰椎体多发压缩性骨折”系赵某某的违规治疗所致。同年10月6日，我们去找赵某某评理，赵某某避而不见，其妻大骂我们，并拦我们的车，我们将其拉开，并未殴打原告。原告当天在长寿区X组织损伤，而后原告故意扩大损失在某某镇卫生院住院治疗，其损失不应支持。请法院驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，二被告系兄弟，2010年9月11日二被告之母黄某某因患“骨质增生”到长寿区X村卫生室原告之夫赵某某处打针，赵某某给其进行了拔火罐、推拿治疗，而后黄某某病情加重。同年10月6日，二被告等人租车去找赵某某“讨说法”。赵某在家，二被告则与原告发生口角，被告张某上前推打了原告聂某，后聂某将被告等人乘座的长安车拦住，被告张某又下车将聂某拉扯到公路边水沟里，原告则扭住被告同去的人不放，后某某派出所民警到场平息纠纷。原告当日被120急救车送至长寿区人民医院门诊观察治疗，该院经作CT等检查后诊断原告为“多处软组织损伤”，10月8日建议原告回当地医院继续治疗，原告则回长寿区X镇卫生院住院治疗至10月17日出院。前后用去治疗费2938元。原告称出院后自己用药用去1800元未提供相关证据。事发后，被告张某被告公安机关行政处罚拘留15日、罚款500元；被告张某被行政处罚拘留10日、罚款500元。
上述事实，有原、被告的陈述、某某镇派出所询问二被告及证人朱本云、赵某、余名芳、余长春、张某寿、王巧巧等询问笔录、公安机关的行政处罚决定书、原告的病历处方发票等证据在卷佐证，本院予以确认。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。原、被告的亲人之间发生了医患纠纷，理应本着协商或寻求合法正当途径解决。二被告直接去找原告之夫赵某某“讨说法”，致与原告发生口角，二被告应对纠纷的发生承担主要责任。发生口角过程中，双方以非对非致矛盾激化，二被告分别上前推打、拉扯原告，才致原告多处软组织损伤，二被告应承担主要责任。二被告在分别推拉原告过程中，不能查清其各自伤害后果，二被告应平均承担连带赔偿责任。原告系软组织损伤，其住院医疗费予以支持；原告称在外打工，但未提供劳动合同、工资表册等，对其要求按3500元每月计算误工损失的请求不予支持。本院结合原告的身份按30元每天计算。同时结合原告的伤情，原告的误工期限以住院期间主张某工时间合理。原告称住院期间系其丈夫护理，但未提供护理人员的收入状况，本院参照护工标准主张。原告要求的交通费200元，但其提供的票据非就医期间发生的费用，结合原告的实际治疗状况，酌定主张20元。原告住院生活补助费合理，予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十二条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、由被告张某、张某各自赔偿原告聂某的医疗费2938元、误工费360元、住院生活补助费144元、护理费360元、交通费20元共计3822元的45%即1719.9元；
二、被告张某、张某对原告聂某承担连带赔偿责任
三、驳回原告聂某的其他诉讼请求；
以上二被告共计赔偿原告3439.8元，限本判决生效后10日内支付。
如果当事人未按某决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费400元，决定减半收取200元，由原告承担20元，被告张某、张某各自承担90元（受理费原告已预交，执行时由二被告迳付原告180元）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按某方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费400元，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按某动撤回上诉处理。
在本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期间为二年，申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。该期间从法律文书规定履行期间最后一日起计算，法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
审判员王俊义
二0一一年七月二十五日
书记员李国库
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
