公诉机关河南省巩义市人民检察院。
被告人张某，男，X年X月X日出生。因犯盗窃罪于1998年3月19日被郑州市中级人民法院判处有期徒刑八年，并处罚金人民币五千元，2004年9月10日刑满释放。因犯贩卖毒品罪于2007年10月8日被本院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币四千元。因涉嫌犯隐瞒犯罪所得罪于2011年4月13日被巩义市公安局监视居住（略），同年6月1日被逮捕。现羁押于巩义市看守所。
被告人侯某（又名侯），男，X年X月X日出生。因涉嫌犯隐瞒犯罪所得罪于2009年11月15日被巩义市公安局取保候审，同年12月5日被刑事拘留，同月17日被逮捕，2010年1月15日被巩义市公安局取保候审，同年6月29日被刑事拘留，同年7月13日被监视居住（略），缓刑一年，并处罚金人民币一万元。因涉嫌犯隐瞒犯罪所得罪于2011年5月27日被巩义市公安局刑事拘留，同年6月17日被逮捕。现羁押于巩义市看守所。
被告人范某甲，男，X年X月X日出生。因涉嫌犯隐瞒犯罪所得罪于2011年4月13日被巩义市公安局取保候审。
被告人范某乙，女，X年X月X日出生。因涉嫌犯隐瞒犯罪所得罪于2011年4月13日被巩义市公安局取保候审。
河南省巩义市人民检察院以巩检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人张某犯交通肇事罪、隐瞒犯罪所得罪、被告人侯某、范某甲、范某乙犯隐瞒犯罪所得罪于2011年9月30日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人张某、侯某、范某甲、范某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
（一）交通肇事罪
2011年3月8日16时30分许，被告人张某驾驶豫x号救护车（未悬挂号牌）沿巩义市X路由北向南行驶至武警医院门口处左转时，与相对方向行驶的被害人申某驾驶的豫x号两轮摩托车相撞，致两车损坏，申某波及摩托车乘坐人李某二人受伤。2011年5月16日申某经抢救无效死亡，造成重大交通事故。经巩义市公安局刑事技术室法医学鉴定，申某的死亡原因系颅脑损伤导致死亡。经巩义市公安交警大队道路交通事故认定，张某承担事故的主要责任。
（二）隐瞒犯罪所得罪
2011年3月31日17时许，王某忠（另案处理）在巩义市X镇鸿利网吧门口，将白东洋放在黑色现代轿车上的“新速马”牌x型平板电脑盗走。2011年4月4日下午,被告人张某在明知该平板电脑系王某忠盗窃所得的情况下,仍介绍被告人侯某购买。后侯某安排被告人范某甲、范某乙到张某处以800元的价格将该电脑予以购买。经巩义市价格认证中心鉴定，该“新速马”牌x型平板电脑价值1889元。
案发后，张某于2011年5月16日到公安机关投案，并协助公安机关抓捕了同案犯范某甲、范某乙，且与王某忠共同赔偿了被害人白XX的经济损失。
上述事实，被告人张某、侯某、范某甲、范某乙在开庭审理过程中亦无异议，且有四被告人的供述与辩解，被害人李某某陈述，证人刘某、李某、申某、王某、白XX的证言，巩义市公安局刑事技术室法医学鉴定书、巩义市公安交警大队道路交通事故认定书、巩义市价格认证中心价格鉴定结论书，（2007）巩刑初字第X号刑事判决书、（2009）巩刑初字第X号刑事判决书、（2010）巩刑初字第X号刑事判决书，户籍证明、前科证明、抓获经过、赔偿协议书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张某违反道路交通安全法，发生重大交通事故，致一人死亡、一人受伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人张某、侯某、范某甲、范某乙明知是犯罪所得的赃物，仍介绍或购买，其行为均已构成隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，予以支持。张某一人犯数罪，应当数罪并罚。侯某系缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，实行数罪并罚。张某犯罪后，主动到公安机关投案并如实供述其罪行，是自首，可以从轻处罚。张某到案后，协助公安机关抓捕同案犯，属立功，可以从轻处罚。张某能够积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。四被告人当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十八条第一款、第六十九条、第七十一条、第七十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人张某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年五个月；犯隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币一千元；决定执行有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年5月17日起至2012年10月16日止；罚金限判决生效后十日内缴清）。
二、撤销本院（2010）巩刑初字第X号刑事判决书第二项缓刑部分；被告人侯某犯隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千五百元；前判有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元，决定执行有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万一千五百元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除前已羁押的57日，即自2011年5月27日起至2011年10月30日止；罚金已缴一万元，剩余罚金限判决生效后十日内缴清。）
三、被告人范某甲犯隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币一千五百元。
（罚金限判决生效之日一次性缴清。）
四、被告人范某乙犯隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币一千五百元。
（罚金限判决生效之日一次性缴清。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。
审判员白跃军
二0一一年十月十七日
书记员赵会晓
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
