公诉机关石门县人民检察院。
被告人曹某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖北省枝江市人，初中文化。因本案，2009年11月27日被石门县公安局刑事拘留，同年12月9日被逮捕，现羁押于石门县看守所。
辩护人杨某某，湖北鑫典律师事务所律师。
石门县人民检察院以湘石检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人曹某某犯交通肇事罪，于2010年2月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由审判员刘某淼担任审判长，人民陪审员陈泓、龚道华参加的合议庭，书记员杜杰担任记录，于2010年3月3日公开开庭进行了审理。石门县人民检察院指派检察员卢祖军出庭支持公诉，被告人曹某某及其辩护人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
石门县人民检察院指控，2009年11月26日晚，被告人曹某某酒后驾驶赣x轻型货车前往石门县城，20时45分左右，当车行至楚江镇X路汽车西站附近路段时，将在非机动车道边同方向行走的女学生王某撞倒。曹某某在现场群众的帮助下随即将王某送至医院，经检查王某已死亡。曹某某将王某送至医院后即向交警部门报案，并供述了交通肇事的主要事实。经石门县公安局交通警察大队认定，被告人曹某某应负此事故的全部责任。为证明上述事实，公诉机关提供了证人证言、法医学鉴定书、交通事故现场勘查笔录、现场图、交通事故责任认定书、被告人供述及辩解等证据。公诉机关认为，被告人曹某某违反交通运输管理法规，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,犯罪事实清楚,证据确实充分,应以交通肇事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人曹某某对公诉机关指控其犯罪事实没有提出异议，表示认罪服法。其辩护人认为，案发时被害人处于机动车慢车道，被告人不应负事故的全部责任；案发后被告人主动投案，如实供述，属于自首，应从轻或减轻处罚。
经审理查明：2009年11月26日晚，被告人曹某某在位于石门县X镇县城近郊三江口地段的三江打蜡厂吃晚饭，饭时饮酒。饭后驾驶从朋友处借来的赣x轻型货车，邀请枝江老乡、三江打蜡厂女工廖某某同往石门县城购物。20时45分左右，当车行至楚江镇X路汽车西站附近路段时，由于车速较快，加之被告人曹某某驾车精力不集中，未认真观察前方路X路边观望，将前方正在非机动车道边同方向行走的女学生王某（13岁）撞倒。曹某某出事后停车观察，廖某也下车，在现场群众的帮助下将王某抬上车送至石门县人民医院，但经医生检查王某已经死亡。曹某某将王某送至医院后即向交警部门报案，并供述了交通肇事的主要事实。经法医鉴定，王某因交通事故损伤头面部及胸腹部，造成重度颅脑损伤及胸腹腔脏器损伤而死亡。经石门县公安局交通警察大队认定：被告人曹某某酒后驾驶不符合技术标准（前照灯、制动不合格）的机动车上道路，夜间未降低行驶速度盲目驾驶，遇行人在道路上通行未有效避让，是事故发生的根本原因；其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款、第二款、第四十二条第二款、《湖南省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第二十三条第四款之规定，应负此事故的全部责任；王某不承担此事故的责任。
上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、现场目击证人罗某某的证言，证明2009年11月26日晚20时45分左右，与女友周某一道在西站附近小店购物出来准备过马路时，看见西边三江口方向开来一辆白色小车，速度非常快不敢过就停下来，公路南边接近人行道的地方有个学生模样的小女孩由西向东步行，“砰”的一声，小车把小女孩撞飞了好高又掉下来摔在公路上；自己赶紧跑过公路跑到女孩身边，小车开了十几米远才停下来，从车上下来一男一女，男子打电话女子也来观察女孩的情况，自己与那女子一道将小女孩抬上车送医院，随后电话报警；肇事车辆是一辆皮卡车，江西牌照，车号赣x；
2、现场目击证人周某某证言，证明的情况与罗某某所陈述的情况一致；
3、证人廖某某的证言，证明2009年11月26日晚，坐曹某某驾驶的车到县城购物，在汽车西站附近撞倒一女孩，在路人的帮助下将女孩抬上车送往医院的情况；
4、证人刘某某的证言，证明2009年11月26日晚八时五十分左右，在西站附近自家店里听见“砰”的一声响，出来看时看到一辆江西牌照的车停在慢车道上，几个人把一个小女孩往车上抬，接着那车就开走了，自己叮嘱随后开来的一辆的士车跟着那车走的情况；
5、证人毛某某、王某某的证言，证明被害人王某系石门三中初三学生，出事前从学校下自习回来，刚下公交车过马路准备回家；
6、石门县公安局交通警察大队石公交认字[2009]第X号道路交通事故认定书，证明被告人曹某某酒后驾驶不符合技术标准（前照灯、制动不合格）的机动车上道路，夜间未降低行驶速度盲目驾驶，遇行人在道路上通行未有效避让，是事故发生的根本原因；其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款、第二款、第四十二条第二款、《湖南省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第二十三条第四款之规定，应负此事故的全部责任；王某不承担此事故的责任；
7、交警部门的驾驶证信息，证明曹某某的驾驶证情况；
8、赣x车辆信息，证明赣x车辆的情况；
9、交警部门的勘查、检查笔录、事故现场图、照片，证明事故现场和肇事车辆的情况；
10、津市市疾病预防控制中心检验报告，证明被告人肇事时处于酒后状态；
11、石门县三和机动车检测有限责任公司机动车安全技术检验报告，证明肇事车辆制动和前照灯不合格；
12、石门县人民医院诊断证明书、石门县公安局石公尸检字（2009）第X号刑事科学技术室法医学尸体检验报告书，分别证明被害人王某送至医院时已死亡、因交通事故损伤头面部及胸腹部，造成重度颅脑损伤及胸腹腔脏器损伤而死亡；
13、公安机关的立案审批表、线索来源和抓获经过，证明案发的情况、被告人投案自首的情况；
14、被告人、被害人、证人身份材料，证明各自的户藉、身份等情况；
15、被告人曹某某的供述，证实交通肇事的时间、地点、原因及经过、投案的情况，与上列证据能够相互印证。
上述证据相互印证，能形成证据锁链。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人曹某某违反交通运输管理法规，不仅酒后驾驶不符合技术标准的机动车上道路，而且在夜间未降低行驶速度，驾驶车辆精力不集中，不观察前方路况，遇行人在道路上通行未有效避让，导致一人死亡，应负的全部责任的交通事故，其行为已构成交通肇事罪；公诉机关指控被告人曹某某犯交通肇事罪的事实属实，罪名成立。案发后，被告人曹某某主动投案，并如实供述犯罪事实，应认定为自首，且归案后自愿认罪，依法可以从轻或减轻处罚。辩护人关于被告人不应承担事故的全部责任的意见与事实不符，本案事故发生的根本原因，是因被告人曹某某在驾驶过程中，车速过快，精力不集中，未观察路边行人所致，而非其它原因所致，因此，对该辩护意见，本院不予采纳；关于被告人系投案自首、应从轻或减轻处罚的意见与事实相符，本院予以采纳。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，决定从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人曹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年11月27日起至2011年5月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于湖南省常德市中级人民法院。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本二份。
审判长刘某淼
人民陪审员陈泓
人民陪审员龚道华
二○一○年三月五日
书记员杜杰
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
