海南省海南中级人民法院
民事调解书
(2006)海南民三终字第X号
上诉人（原审被告）黄某某，男，１９５８年８月２６日出生，汉族，住（略）。
委托代理人王新俊，海南大弘律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）何某某，男，１９５７年５月８日出生，汉族，住（略），系海口市恒通典当有限公司经理。
案由：民间借贷纠纷
上诉人黄某某不服琼海市人民法院（２００６）琼海民一初字第１５４号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销原判第一项，改判上诉人在２００７年８月之前按每月人民币６０００元归还被上诉人借款人民币１２４０００元。
经审理查明，何某某和黄某某系朋友关系，２００２年４月１６日，黄某某向何某某借款人民币３０万元，用于经营生意，并写下借据一张，黄某某以其位于琼海市X路老城区的房屋（建筑面积７０５．４６平方米，房屋所有权证号：８４６９）作为上述借款抵押，并且到琼海市房地产管理办公室办理了抵押登记手续。２００２年４月２５日，琼海市房地产管理办公室发给何某某海房琼海他字第１７８５号房屋他项权证，该证设定房屋他项权人为何某某，抵押日期为２００２年４月２４日至２００３年４月２４日止，期限为一年。从２００２年８月８日起至２００４年９月１０日止，黄某某先后２３次向何某某偿还欠款共计人民币１２８０００元，其中６次共３１０００元系海口市恒通典当行的工作人员王小阳等人签收并注明系利息款，１次１０００元为何某某签收并注明系利息款，其余的１６次还款均是黄某某从邮政储蓄存款及活期储蓄异地存款存入到何某某的账户上，每次均存入６０００元。２００４年９月１０日，经双方确认，截止到２００４年９月１０日，黄某某尚欠何某某借款３０万元。同日，黄某某将２００２年４月１６日出具给何某某的借条收回，并重新出具了一张新的借条给何某某，该借条内容为：＂今借到何某某交来人民币叁拾万元整，借款人黄某某＂。自２００５年２月７日至２００６年４月１９日，黄某某先后９次向何某某偿还欠款共计４８０００元。２００６年３月２３日，何某某向一审法院提起诉讼，主张黄某某于２００２年４月１６日向其借款时约定的月利息为２％，即６０００元，黄某某还一部分利息后尚欠其３０万元本金及利息，现要求黄某某立即清还借款人民币３０万元及利息约２０００元。在一审庭审中，何某某放弃了要求黄某某支付利息的请求，黄某某承认借何某某人民币３０万元，但辩称已分期分批共归还给何某某借款本金人民１７６０００元，目前仅欠何某某借款本金人民币１２４０００元，并称至今仍未到还款的最后期限，要求驳回何某某的诉讼请求。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、上诉人黄某某在本调解书送达后一个月内向被上诉人何某某偿还借款１９７３２２元。
二、一审案件受理费９１５２元由被上诉人何某某负担，二审案件受理费９１５２元由上诉人黄某某负担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长王定辉
审判员谭永强
代理审判员蔡于干
二００六年十月十六日
书记员周忠胜
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
