北京市第二中级人民法院
民事调解书
(2007)二中民初字第X号
原告房某某，男，汉族，X年X月X日出生，中国人民武装警察部队山东省总队政治部退休干部，住（略）。
委托代理人舒梅，北京市长济律师事务所律师。
委托代理人朱寿全，北京市长济律师事务所律师。
被告毛某，男，汉族，X年X月X日出生，住（略）。
委托代理人吴若虹，北京市康达律师事务所律师。
原告房某某与被告毛某侵犯著作权纠纷一案，本院于2007年4月23日受理后，依法组成合议庭，于2007年6月15日公开开庭审理了本案。原告房某某的委托代理人舒梅、朱寿全，被告毛某及其委托代理人吴若虹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告房某某诉称，原告于1997年编著出版了《当代中国“扫黑”纪实》（以下简称《纪实》）一书，该书署名为“重罡、璞玉编著”，重罡、璞玉均为原告笔名。原告在互联网上发现被告毛某所属网站刊登了名为《当代中国扫黑记实》的文章，该文章内容与原告作品的内容完全一致。房某某以被告未经许可将其作品上载至网站上传播、未署名、且未支付报酬为由，诉至法院，请求判令被告毛某立即停止侵权行为，赔偿经济损失（略）元及为制止侵权而支出的合理费用5550元。
本院经审理，查明以下事实：群众出版社于1997年12月出版发行《纪实》一书，该书署名为“重罡、璞玉编著”。全书共231千字，单价18元。
房某某提交了山东省作家协会会员证（编号3156）及济南市作家协会会员证（证号0138），两份会员证均记载房某某的笔名是“璞玉”；房某某还提交了中国人民武装警察部队山东省总队政治部于2001年8月出具的“房某某简介”，记载了房某某的笔名包括璞玉、重罡、东山，房某某创作的作品以及获奖情况等内容。
被告毛某是“天天手机”网站的权利人，在该网站上可以浏览到名称为《当代中国扫黑记实》的文章，该文章的内容与房某某在本案中主张权利的作品《纪实》的内容一致。毛某提出，该文章是由网友上传的，在接到本案应诉通知后，已经将该文章移除。
房某某为进行本案诉讼，支付了律师代理费、证据保全公证费、交通费。
以上事实，有《纪实》一书、山东省作家协会第X号会员证、济南市作家协会第X号会员证、中国人民武装警察部队山东省总队政治部出具的“房某某简介”、公证书等证据材料以及双方当事人的陈述在案佐证。
在本案审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：
一、毛某赔偿房某某经济损失人民币一万元（已交付）；
二、房某某就涉案事实不再向毛某主张其他权利；
三、双方就本案无其他争议。
案件受理费564元，减半收取282元，由原告房某某负担（已交纳）。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长刘薇
代理审判员梁立君
代理审判员周晓冰
二ΟΟ七年六月二十日
书记员郎京萍
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
