上海市高级人民法院
民事裁定书
(2007)沪高民三(知)终字第X号
上诉人(原审被告)阙某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。
委托代理人张羚，上海市袁圆律师事务所律师。
上诉人(原审被告)上海市闸北区X路小学，住所地上海市X路X巷X号。
法定代表人阙某，校长。
委托代理人张羚，上海市袁圆律师事务所律师。
被上诉人(原审原告)吴某某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。
原审被告上海天申印务有限公司，住所地上海市X路X号X号楼XF。
法定代表人王某某，董事长。
上诉人阙某和上海市闸北区X路小学因著作人身权纠纷一案，不服上海市第二中级人民法院(2006)沪二中民五(知)初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求撤消原判，发回重审或改判驳回被上诉人的原审请求。
本案在审理过程中，经本院主持调解，各方当事人自愿达成如下协议：
一、上诉人上海市闸北区X路小学及原审被告上海天申印务有限公司同意停止使用、停止印刷系争作品《写字我相伴》一、二册；
二、上诉人上海市闸北区X路小学一次性给付被上诉人吴某某人民币3，000元；
三、本案一、二审案件受理费由上诉人上海市闸北区X路小学和被上诉人吴某某各半承担；
四、两上诉人、被上诉人和原审被告四方当事人之间无其他争议。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长张晓都
审判员于金龙
代理审判员王某
二00七年八月七日
书记员董尔慧
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
