公诉机关（略）人民检察院。
被告人马某某，男，X年X月X日出生于（略），
（略）人民检察院以辉检刑诉（2009）X号起诉书被告人马某某犯滥伐林木、故意伤害罪，于2009年10月19日向本院提起公诉，本院于当日立案，并本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院检察员张莹辉出庭支持公诉，被告人马某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
辉县市人民检察院指控，2009年7月，辉县X镇X村柏树庄自然村，因修路X村民耕地，需要将本村X路边和耕地旁的林木伐掉，被告人马某某作为该自然村X组长，召开该村村民会议后，通知涉及农户10日内将树伐完，导致该村村民在未办理林木采伐许可证的情况下纷纷伐树，经鉴定滥伐林木141株，折合蓄积11.9989方，价值3119.71元。
因未办理采伐许可证即采伐树木，被告人马某某受到本村村民李X举报，2009年8月1日晚上，被告人马某某酒后去李X家找李X，因其未在家，与李X妻子王XX发生口角，并对王XX殴打，后王XX到马某某家找村干部说事，李X也随后赶来，马某某回家后，又与李X发生打架，马某某持木凳将李X头部夯烂，经鉴定，李X损伤为轻伤。被告人行为构成滥伐林木罪、故意伤害罪，请人民法院依法惩处。
被告人马某某及其辩护人对指控不持异议。
经审理查明，（一）滥伐林木罪
2009年7月，辉县X镇X村柏树庄自然村，因修路X村民耕地，需要将本村X路边和耕地旁的林木伐掉，被告人马某某作为该自然村X组长，召开该村村民会议后，通知涉及农户10日内将树伐完，导致该村村民在未办理林木采伐许可证的情况下纷纷伐树，经鉴定滥伐林木141株，折合蓄积11.9989方，价值3119.71元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1、新乡绿剑林业司法鉴定所林木（地）资源司法鉴定意见书新乡绿剑林业司法鉴定所［2009］林鉴字第X号，蓄积11.9989方，价值3119.71元；2、辉县市森林公安分局现场勘查笔录、现场照片；3、证人李X证言，马某某以南水北调过村的名义，要统一调地，让我们把地边的树木全部砍伐掉；4、证人王某某证言，我在焦泉营村东入庄的那条路上有三十三棵树，七八天前，我村小队长马某某跟我说，修路让我把树伐掉；5、证人周XX证言，队长马某某主持会议，他在会上说让离地五米的树全部伐掉，没有让办理采伐证；6、证人尚XX、郭XX、李X、马XX、马XX、许XX、马XX、王XX、李XX、许XX等人证言，证明是马某某开会宣布让砍的树；7、证人狄X证言，证明马某某没有向乡里提出申请伐树一事；8、证人张X证言，证明当时还告诉马某某，一定要办理林业上的相关手续；9、被告人马某某供述，因为我村X路，一部分人树碍事，我向几户村民宣布让他们砍树，都没有办理采伐证。上述证据，相互关联，相互印证，辩方不持异议，本院予以确认。
（二）故意伤害罪
因未办理采伐许可证即采伐树木，被告人马某某受到本村村民李X举报，2009年8月1日晚上，被告人马某某酒后去李X家找李X，因其未在家，与李X妻子王XX发生口角，并对王XX殴打，后王XX到马某某家找村干部说事，李X也随后赶来，马某某回家后，又与李X发生打架，马某某持木凳将李X头部夯烂，李X损伤为轻伤。案发后，被告人马某某赔偿被害人李拥经济损失x元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1、法医学人体损伤程度鉴定书（辉）公（法医）鉴（损伤）字［2009］X号，李X的面部皮肤裂伤属于轻伤；2、现场及伤情照片；3、证人王XX证言，证明马某某到家里掂其板凳将俺丈夫李拥的头夯烂了；4、证人郭XX证言，证明看到马某某掂个小方凳朝李X头上夯，李X也掂个凳进行还击，结果马某某把李拥的头夯烂了；5、被害人李X陈述，马某某追到屋里掂了个木登夯我头一下，将我的头夯烂了；6、被告人马某某供述，我掂一个凳子朝李拥头上夯去，夯到他眉头上了。上述证据，相互关联，相互印证，辩方不持异议，本院予以确认。
本院认为，被告人违反森林法规定，滥伐林木，数量较大，其行为构成滥伐林木罪。被告人马某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，均应予惩处，公诉机关指控罪名成立。被告人马某某犯数罪，应当数罪并罚。被告人马某某积极赔偿受害人经济损失，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款，第二百三十四条第一款，第六十九条第一款、第二款之规定，判决如下：
被告人马某某犯滥伐林木罪，判处罚金六千五百元；犯故意伤害罪，判处拘役四个月；决定执行拘役四个月,并处罚金六千五百元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2009年8月28日起至2009年12月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长郭翔升
审判员王某亮
人民陪审员侯瑞斌
二00九年十二月二十三日
书记员范宇琪
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
