河南省郸城县人民法院
刑事判决书
（2007）郸刑初字第X号
公诉机关郸城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人暨诉讼代表人李某某，女，X年X月X日生，汉族，初中文化，城关镇居民，住郸城县公安局家属院。系被害人王某勋之母。
附带民事诉讼原告人赵某甲，女，X年X月X日生，汉族，中专文化，职工，住（略），系被害人王某勋之妻。
附带民事诉讼原告人王某乙（王某雯），女，X年X月X日生，汉族，学生，住（略），系被害人王某勋之女。
法定代理人赵某甲，系附带民事诉讼原告人王某乙之母。
附带民事诉讼原告人暨诉讼代表人罗某某，女，X年X月X日生，汉族，小学文化，城关镇居民，住郸城县X街，系被害人赵某华之母。
附带民事诉讼原告人赵某丙，男，X年X月X日生，汉族，高某文化，职工，住（略），系被害人赵某华之父。
附带民事诉讼原告人黄某某，女，X年X月X日生，汉族，初中文化，城关镇居民，住（略），系被害人赵某华之妻。
附带民事诉讼原告人赵某丁，男，X年X月X日生，汉族，学生，住（略），系被害人赵某华之子。
法定代理人黄某某，系附带民事诉讼原告人赵某丁之母。
附带民事诉讼原告人赵某戊，男，X年X月X日生，汉族，学生，住（略），系被害人赵某华之次子。
法定代理人黄某某，系附带民事诉讼原告人赵某戊之母。
被告人曹某某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化，农民，住（略）。2007年4月5日因涉嫌交通肇事犯罪被刑事拘留，同年4月17日被逮捕，现押郸城看守所。
辩护人高某某，北京市君泰博华律师事务所上海分所律师。
郸城县人民检察院以郸检刑诉（2007）X号起诉书指控被告人曹某某犯交通肇事罪，于2007年6月20日向本院提起公诉。经本院院长批准，延长审限二个月，经河南省高某人民法院批准延长审限一个月。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，郸城县人民检察院指派检察员王某栋、沈劲松出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人暨诉讼代表人李某某、罗某某，被告人曹某某及其辩护人高某某等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
郸城县人民检察院指控，2007年3月21日4时40分许，被告人曹某某无证驾驶“豫P-x”小型普通客车，行驶至郸城县X路交叉口时与由郑孝勇无证驾驶的“豫P-x”小型普通客车相撞，造成“豫P-x”车乘车人王某勋、赵某华死亡，郑孝勇及“豫P-x”车乘车人赵某己受伤，后经郸城县公安局交警大队认定，曹某某负此事故的主要责任。以上犯罪事实，公诉机关提供了相关证据，认为被告人曹某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人诉称，由于被告人曹某某的犯罪行为给其造成了经济损失，要求被告人曹某某赔偿死亡赔偿金、丧葬费，被扶养人生活费等共计39.7072万元。
被告人曹某某及其辩护人对起诉书指控的犯罪事实无异议。
经审理查明，2007年3月21日4时40分许，被告人曹某某无证驾驶“豫P-x”小型普通客车，行驶至郸城县X路交叉口时与由郑孝勇无证驾驶的“豫P-x”小型普通客车相撞，造成“豫P-x”车乘车人王某勋、赵某华死亡，郑孝勇及“豫P-x”车乘车人赵某己受伤。后经郸城县公安局交警大队认定曹某某负此事故的主要责任。因被告人的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，包括死亡赔偿金、丧葬费，被扶养人生活费等共计人民币x.32元。
上述事实有以下证据证实：
1、被告人曹某某供述，2007年3月21日4时左右，我无证驾驶“豫P-x五菱牌”面包车由南向北行驶至郸城县新华书店处十字街路口，发生了交通事故，我当时就向前看了，左右方向我没有看，过十字路口时，我也没停车，一直在行驶中。2、证人郑孝勇、赵某己、王某庚、韩某、吴某、卢某某、郝某某、刘某某、赵某辛等证人均证实了此次发生交通事故的事实；3、郸城县公安局交警大队交通事故认定书认定，曹某某负此事故的主要责任。4、周口市公安局执法监督决定书，决定维持郸城县交警大队对此事故的事故认定书，还有尸检报告，车辆痕迹鉴定书，现场勘查笔录，交通事故现场图，道路交通事故照片，被告人户籍证明，被害人户籍证明，原告人户籍证明等证据在案证实。以上证据经当庭质证，能够相互印证，确实充分，足以认定。
本院认为，被告人曹某某违反交通运输管理法规，开车未确保安全，因而发生重大事故，致人死亡，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人曹某某无证驾驶机动车辆，造成两人死亡，负事故的主要责任，属于特别恶劣情节，且对原告人未作出赔偿。由于被告人的犯罪行为给原告人造成的经济损失应予赔偿。为保护交通运输的正常秩序和安全，打击犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定判决如下：
一、被告人曹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑六年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2007年4月5日起至2013年4月4日止）。
二、被告人曹某某赔偿原告人李某某、赵某甲、王某乙被抚养人生活费、丧葬费、死亡赔偿金等共计x.41元（于判决生效后一月内付清）。
三、被告人曹某某赔偿原告人赵某丙、罗某某、黄某某、赵某丁、赵某戊被抚养人生活费、丧葬费、死亡赔偿金共计x.91元（于判决生效后一月内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长王某杰
审判员崔爱英
审判员王某宁
二○○七年十月二十四日
书记员梁瑞
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
