发布者:lzzychan001 2018-07-13 状态:已关闭 回复 (0)
相关问题推荐: 翻译权
翻译权
我自己在网络上下载一些非官方翻译的字幕,然后把字幕放在视频里,接着再和亲戚一起观看。这样做会不会不符合翻译权或者类似的法律?
相关问题
我去公证处办理涉外公证 公证处强制要求我加翻译 不然不予公证
我去公证处办理涉外公证 公证处强制要求我加翻译 不然不予公证
发布者:ask20170911505 2017-09-11 状态:已过期 回复 (2)
您好,请问在未授权翻译的情况下用于商业用途的翻译资料怎样不算
您好,请问在未授权翻译的情况下用于商业用途的翻译资料怎样不算侵权?注明原作者和链接可以不算侵权吗?谢谢
发布者:ask2017101545v 2017-10-15 状态:已过期 回复 (7)
外国人做生意,俄文翻译成中文,要盖章
外国人做生意,俄文翻译成中文,要盖章
发布者:ask201710241gp 2017-10-24 状态:已过期 回复 (5)
和一个会议作为翻译签订了合同,但是由于他们的工作失误,我的信息没有录入系统,拒绝我参与会议翻译
和一个会议作为翻译签订了合同,但是由于他们的工作失误,我的信息没有录入系统,拒绝我参与会议翻译。该如何解决
发布者:ask20171119zpt 2017-11-19 状态:已过期 回复 (6)
与翻译公司签订自由翻译人翻译合同,被要求提前交纳履约金,是否违法?
各位律师好!我是深圳的一名自由翻译者,急需请教一个问题。
事情是这样,我与一家翻译公司签订了自由翻译合同,主要是针对一个招标文书进行翻译(中译外),签合同之前对我进行了翻译能力考查,通过后与我签订了合同。
但是公司以和我是第一次合作为由,并为了防范翻译人携标书逃跑,要求我缴纳3000元履约金,于一个月后第一次交稿时返还(合同中有写),我已经缴纳了履约金,但是感觉有点怪,怕被骗。
请问各位,在签订合同时就让缴纳履约金是合法的吗?如果违法的话我如何通...
发布者:zyc1988109 2017-12-23 状态:已过期 回复 (2)
道路交通事故造成人员死亡因为我翻译和家书调节好了赔偿费那些我
道路交通事故造成人员死亡因为我翻译和家书调节好了赔偿费那些我们都答应了后面应该没什么大问题吧?
发布者:ask20180116ssz 2018-01-16 状态:已过期 回复 (1)
不小心进入了一个应该是日本的黄色网站,不知道点了什么就看到一个倒计时在计时,我很疑惑,就查了查翻译
不小心进入了一个应该是日本的黄色网站,不知道点了什么就看到一个倒计时在计时,我很疑惑,就查了查翻译。大致知道那个计时是让我在规定时间内付费或者退会!我根据翻译一个一个明白了他们的意思,我打开退会的网页它却一直不出来!他意思是不在规定时间内交费会走法律,我该怎么办呀?
发布者:ask201801271ib 2018-01-27 状态:已过期 回复 (1)
翻译录音文字有标准吗?
我的案子很快要开庭,法官要我把录音证据全部翻译成文字提交,现在急的我加班加点,晚上都弄到半夜两3点钟头昏脑胀(耳鸣、脑神经疼)睡不好觉。几个录音都要翻译工作量太大,请问律师:这录音翻译成什么“成色”就能够通过法官的标准?1、是需要把所以的录音“有用没用”的都翻译出来?还是把“有用的(标上时间)”翻译出来就行了?那些录音里面有许多是聊天的、与案子根本就没有关系的,这些内容还要翻译吗?国家有真正的翻译标准吗?请好心律师帮解答一下,甚谢!
发布者:guo7116 2018-03-19 状态:已过期 回复 (10)
律师您好,我姨父在广州做翻译,客户调货的时候将钱打到他的账户
律师您好,我姨父在广州做翻译,客户调货的时候将钱打到他的账户,他又转给了老板,公安局冻结了他的账户说是给他转的那笔钱跟地下钱庄有关系,公安局的做法合法吗?我父亲在不知情的情况又打了七万块钱进去,他们公安局现在要罚款,我姨父账户里面没有钱人家不交钱,所以账户解冻不了,我怎么才能把我的钱拿出来?
发布者:ask20180622rfz 2018-06-22 状态:已过期 回复 (14)