我的母亲被我的亲舅妈给打了，我这个做儿女的应该怎样来维护我母亲的合法权益？

我的老家在巴中南江县城，我们家因为年初卖老家的房子叫我的舅舅帮忙办了一下手续，事情结束后我舅舅主动提出让我母亲把卖房的钱交给他管理，我的母亲没有同意，因此我的舅舅舅母就对我的妈妈有怨气，这是带火线。因为这件事情原来关系很好的两家的人最终闹的很不愉快，在昨天也就是6月17号问题就爆发了，原因是为了在工地上干活，我舅妈的女儿也就是我的表姐在工地上找了工作，因为家里有事忙住了就叫我的幺姨也就是（我妈妈的妹妹）去抵班，在工地上做了几天，我妈妈知道我幺姨在工地上干活了，但是她并不知道幺姨是在给我的表姐在抵班，于是就把我们邻居的一个老头介绍给哪个工地上，这个老头就去那工地上干活去了，工地的老板也同意了叫老头子去的，结果这件事情就被我的舅妈知道了，就给我幺姨打电话说叫我妈妈去她家里给她说清楚这件事情，为什么找人没有经过她女子的同意就随便叫一个人去，还威胁我的妈妈说如果不去把事情说清楚就要跑到我们家里来闹大的，我妈妈不想把事情恼大，心想一个人去她家受一顿气就过去了，这件事情就算了，可是刚到我舅妈家，我舅妈就破口大骂我的妈妈，我妈妈一直都在忍，忍了好久，我舅妈居然连我的骂上了，我妈妈实在气不过，就还口了，也骂了回去，我舅妈就给了我妈妈两个耳光，把我妈妈的脸打了，我妈妈气大了，两人就大骂了起来，我舅妈又给了我妈妈几耳光，由于有我的年迈的外婆拦在中间，我妈妈一直都没有还手，我妈妈的劲又很小，跟本就打不过我的舅妈，所以这样我的妈妈被打了，今天打了电话过来，我直接不敢相信，我舅母为何要动人打人，根据我妈妈和我的幺姨给我说的，我了解到的就这些内容，我现在需要您们的帮助，请告诉我这种家庭纠纷应该怎么处理？