在4S店撞了指引牌，对4S店索赔金额有异议，怎么办？

您好。我今早在4S店，车碰了一下维修区一指引牌，我的前车牌旁部位受损，指引牌已向一边稍微偏斜，有轻微的漆伤。这个店成立1周年，店里的人说已经使用了差不多8、9个月。
我向保险公司报案了，保险公司理赔人员看了现场，觉得这个指引牌应该没多少钱，毕竟并没有严重一说。但4S店要求索赔5800元，表示是从上海通用总部发来的，当地无法维修，但他们无法出具任何物价部门的价格核准的凭证，只是他们自己店里打出来的所谓的采购清单，而且盖的是他们自己店里的章。保险公司目前在定损，预计明天回复。
之后我拨了110，请其看看现场，110建议4S店还是和我们好好说，建议4S店和我及保险公司大家都协商算了。如果我一旦发起诉讼，4S店是得不了多少钱的。正因如此，4S店马上改口，说只要我先交2000元押金，他们去维修，不过修得多少钱算多少钱，到时多退少补，我肯定不乐意。我今天主动把车放4S店（因为110和保险公司都已到现场拍了证据了）没开回来，等着明天听听保险公司定损的情况。
我想了解一下，像这样的情况，我该怎么办呢？连110都说，这值5800元？而且连物价部门的核准资料都没有，你说多少钱人家就得赔多少钱？所以，我不知道是该发起诉讼，还是怎么办。我是今年6月17日在这家店买的车，还是辆新车。