我帮弟弟上法院提交离婚诉讼，请了律师交了4千多的律师费和300元的起讷费后因为有些原因撒诉了

你好，诉讼费退一半应该返还给你们，律师费的话如果是你们自己撤诉的话是不退的。

收取多少的律师费，有很多因素决定：地区之间的经济发展水平、案件情况的复杂程度、代理事项的多少以及律师个人的专业水平等。但是无论何种因素，当事人都可以与律师协商决定。

实践中，离婚案件一般每个案件交纳50到300元的诉讼费。涉及到财产分割的，财产总额不超过20万元的，不另行交纳诉讼费；超过20万元的部分，按照0.5%交纳诉讼费。诉讼费一般是先由原告垫付，庭审结束后由败诉方承担，也有可能是双方一起承担，最终谁承担要根据法院最后的判决结果。