住房合租者有意躲避

三个月前，即4月初，老婆去一家培训中心当教师，与一同事（女）合租一套住房，租金是800/月（季付）。由于我们人多些，所以我们负担500元，她负担300元。既然都是同事，所以不只是口头协议，并没有形成书面的材料。当时那个同事说手头有点困难，让我们帮她垫付一下，我们也同意了。
期间，这个同事也只是时不时来一下住所，平时很少看到人。
如今三个月时间马上到了，本月18号房东来提醒交房租，所以老婆打电话给她，让她回来交两个季度的房租。当时她同意了，可是第二天她没回来，电话也关机，再后来电话一直关机，也没有主动与我们联系过。
上周六(23号）一大清早还没天亮，老婆睡得迷糊中听到有人开门，但当时她没有起床，等天亮起床时却没人。
我担心家里安全，所以昨天我找人把锁芯换了，并发短信告知她来拿钥匙（电话仍然关机）。
请问律师：对于她这种行为我们该用什么样的方式来维护自己的合法权益？其实房租是小事，我咽不下这口气，我宁肯拿来跟她打场官司。
问题补充：后来老婆了解到，这个同事也只比她早一个月到这家培训中心，并未签订正式合同，而且两个星期前因为三天两头请假被辞退，还预支了老板两个月工资。所以我们手上有她的资料比较少，找人都有困难。但她现在的床单背子衣服什么的还在租的房间里。