对方有责任吗？

在2012年7月21号的时候，白天村里的张某向我岳父借抽水机。然后他大概抽水到下午5点左右，不跟我岳父说下就私自拿到我岳父的鱼塘，让我岳父去抽水，到了晚上我岳父7点左右我岳父开始去抽水了，就叫了张某，说张某你把我抽水机弄坏了，叫他一起去，张某当时说他吃了饭在过去，然后我岳父就一个人去抽水，然后7点20的时候张某来岳父家问我岳母说我岳父回来了没有，我岳母就说反问我岳父去干嘛了，张某告诉我岳母，说我岳父抽水去了，然后我岳母当时就跟张某开玩笑说你把我家抽水泵弄坏了呀！然后张某就说没有我当时看到插线板起火了我马上就拔掉了，然后张某7点20就开始去抽水的鱼塘，张某到鱼塘的时间大概在7点30左右，当时他说我岳父已经触电在水塘，他的第一反映是打电话给他儿子，他儿子就把接在他家房子的外线拔掉，在张某的儿子接我岳母去事发地点的时候我岳母问出了什么事，张某的儿子始终不说出了什么事，只是说你走你走到了池塘就知道了，在他们一家在事发地点，大概用了30分钟，然后才去叫我岳母，我岳母去是事发地。让张某把我岳父送去医院，8.30的时候才到医院，张某的儿子骑车带我岳母到商店找我，等我8.35到医院的时候我岳父早就不行，（推测点是这样的，7.20我岳父到了水塘开始检查抽水机是否坏的，然后确认无问题，然后确认了是排插有问题，在没有关电的情况下进行维修，导致身亡，然后公安机关也到事发地点，是我岳父带电维修造成的死亡，排插当时就只有一般在事发地）我像问下他有责任吗？我是这样分析的，第一，当我们进行口头借贷关系的时候，也应该当面进行还东西，而不是私自拿到我岳父的水塘，第二，当时机器存在隐患的时候应该进行口头交接，避免造成什么损伤，而他发现有问题直接放在死者的水塘，第三，当发生事故的时候不去叫受害者家属，而是叫自己的老婆，这里面让我们很值得怀疑，所以我想知道他是否存在连带责任！