故意伤害

有一个事情想咨询下你，我父亲是农民，在今年8月28日吃午饭后，去农田放水的路上，遇到外村人李某开车带人来闹事，（原因是：我村有人种植莲蓬，那个大白天的偷，当天抓到，把对方的电车车给扣下来了，还报了警，事发半个月后，对方放出话来，说要被偷者得还他电动车，还得再给他一万块钱，被偷者也将此事向警察倍案）当时我们当地的公安局的人也在场，公安局的人也叫李某离开，李某非但不听，直接上车，开车撞人，直接把我父亲给撞飞了，现在在医院治疗，经医院检查，左脚跟关节处粉碎性骨折，经法医鉴定：轻伤一级，医生讲脚三个月不能落地，半年不能做农活，现对方家人要求我父亲一次性私下调解，请问：现在马上收割晚稻，我父亲无法务农，能否向对方索赔，在受到法律保护下，对方能给我父亲务工费，护理费，营养费，精神损失费，伤残费等等。。
 希望给予我解答，
   谢谢！