亲戚间纠纷

事情经过如下:我妈和隔壁邻居(同时也是亲戚女)打架，因我们两家的田在隔壁，亲戚的树枝摘的靠我们田，长大后树枝伸过来，我妈走不过去，折了放在他们那边，前三天我妈抱我儿子在门口散步，我那亲戚(女)就在那边骂，我妈刚开始当没听见，后来越骂越大声，我妈性子急，把孩子抱给我老婆，冲出去上前嘴巴打了一下，当时监控是打了坐地上，然后爬起来我妈脖子也被抓伤，背部据说也被亲戚打了下，后来亲戚老公出来劝架，我也拉我妈回来，后面他们去派出所报案说身体不舒服，民警也去医院问医生，医生说包括拍片都没什么问题，只是轻微红肿，回去休息几天就好，在那边挂营养液，我们也想调解，找了村领导，打电话但对方没回复，以头晕为由赖在医院，民警说如果协商不成，以打架斗殴或欧打为由处理，我妈想很多，压力大，把后事都交代了，所以不得已找你，这种要怎么处理，还是能不能起诉，法律处理，我妈被打背部也疼，加上想太多头晕，今天去住院，民警说责任我们占55%，他们45%