追讨债务

本人于2016年12月份与澳大利亚一家公司通过邮件方式签订合同，负责他们在中国的商品进行质量检验，大概过了一个月，他们又需要一名检验员，我就给他们提供了一名检验员，这个人算是我雇佣的。由于对方要求要公司账户，我就借用了别人公司账户，（但是并没有告知澳大利亚公司这个账户是我借用的），按照当时的约定，他们每周付钱，可是后来他们不能及时付款，通过协商就变成了月结，他们总共付过三次款，2017年，由于我借用的账户变更，我只能注册了一个公司，用来接收，期间他们本来是承诺四月底付给我之前的欠款，直到五月下旬我的账号才办下来，这时我要求对方付款，可是对方公司说由于我们检验出现质量问题，他们需要跟制造厂先解决，然后才可以跟我解决，对于发生的质量问题，是四月份发现的，一个项目是我雇佣的人确实需要负有责任，他没有发现，发现问题的时候，货在澳大利亚，当时制造厂说他们负全责，并给澳大利亚公司发了邮件。我们没有收到这个邮件，但是澳大利亚公司的质检口头告知了我们。但是另一个项目是他已经完全进行了汇报，并且收到澳方项目经理的命令（邮件），才接受的，是制造厂与澳方项目经理邮件沟通，并抄送给我的质检员，货物发到了新西兰。目前我每次发邮件给澳方，他们就说要跟制造厂解决了，然后在给我解决，而且对我的邮件几乎都是两个月才会回复。我们在邮件确立的和同，并未提及是否需要赔偿或者产生纠纷如何处理，他们现在给我的最新答复是本月初（11 月），告诉我他们还没有与制造厂达成一致，现在总共的返修费用是8万美元，但是我所掌握的情况，并且澳大利亚公司也承认，他们已经将所有货款都付给了制造厂，在今年十月初。可是他们现在却说因为他们不给钱，剩下的一部分货，制造厂就不发，钱确实付了，但是还没有解决，所以也不能给我解决。我现在的诉求就是，该我负责的我负责，但是我是单独的合同，不能等待他与制造厂解决了。我与制造厂是独立的。希望律师可以给予帮助，如果我要走法律途径，该如何做，他们目前欠我4.5 万美元。谢谢