我妈坐熟人摩托车去走亲戚摩托车是不存在交易形式的，在半路上跟吊车相撞发生交通事故

我妈坐熟人摩托车去走亲戚摩托车是不存在交易形式的，在半路上跟吊车相撞发生交通事故，膝盖以下断骨了，吊车司机报的交警，现在住院治疗吊车司机出了一万多点，我爸找司机去交警队协商要其继续出医疗费，然后交警给了一个签字的条文给我爸叫我爸签字，这个条文是放车的条文上面写到吊车司机不出医疗费用可以去法院起诉，过两天后医院欠费了需要缴费，打司机电话不接，找交警队交警说不管，耗了半天交警给了个电话给我爸，说你先回去交警队会打电话给司机叫他出钱缴费的，然后回去一天了没见司机缴费，打电话给交警留的一个号码也打不通，距今事故发生时已有27天左右了责任评定书一直催交警队的说还没出要等，此时我应该起诉交警还是起诉司机又或是其他。